Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,771 words
Rank#20301
ระวางโทษ
rá-waang-tôot

prescribed penalty; statutory punishment

Rank#20302
การรั่ว
gaan-rûua

leak; leakage

Rank#20303
เด็กแว้น
dèk-wɛ́ɛn

teen motorcycle racer

Rank#20304
การร่วมมือ
gaan-rûuam-mʉʉ

cooperation; collaboration

Rank#20305
กระดาษทราย
grà-dàat-saai

sandpaper; abrasive paper

Rank#20306
ญวน
yuuan

Vietnamese person; Vietnamese people (traditional term)

Rank#20307
ผ่าว
pàao

hot; glowing with heat; flushed

Rank#20308
บ่อปลา
bɔ̀ɔ-bplaa

fishpond

Rank#20309
เสื่อมลง
sʉ̀ʉam-long

[to] deteriorate; [to] decline

Rank#20310
คนกันเอง
kon-gan-eeng

insider; one of us; familiar person

Rank#20311
รอยเตอร์
rɔɔi-dtə̂ə

Reuters (news agency)

Rank#20312
คอลเลคชั่น
kɔɔn-lêek-chân

collection (of items)

Rank#20313
มีที่มาจาก
mii-tîi-maa-jàak

[to] originate from [sth]; [to] come from [sth]

Rank#20314
เป็นตัวเอก
bpen-dtuua-èek

[to] be the protagonist; be the main figure

Rank#20315
นักบาส
nák-bàat

basketball player

Rank#20316
เครื่องตัด
krʉ̂ʉang-dtàt

cutter; cutting machine

Rank#20317
เครื่องแรง
krʉ̂ʉang-rɛɛng

powerful; having a powerful engine

Rank#20318
พระองค์เจ้า
prá-ong-jâao

prince/princess of Phra Ong Chao rank

Rank#20319
หายวับ
hăai wáp

[to] vanish in a flash; disappear suddenly

Rank#20320
พ่อขุน
pɔ̂ɔ-kǔn

ancient Thai royal title; king

Rank#20321
ภาคการผลิต
pâak-gaan-pà-lìt

production sector; manufacturing sector

Rank#20322
รฟท
ror-for-tor

State Railway of Thailand

Rank#20323
น่าอัศจรรย์
nâa-àt-sà-jan

amazing; astonishing; wondrous; awe-inspiring

Rank#20324
แต่งห้อง
dtɛ̀ng-hɔ̂ng

[to] decorate a room

Rank#20325
ชนชั้นสูง
chon-chán-sǔung

the upper class; aristocracy; nobility; elite

Rank#20326
เล่นคำ
lên-kam

[to] play on words; make puns

Rank#20327
หนึ่งพัน
nʉ̀ng-pan

one thousand; 1,000

Rank#20328
ทำข้อตกลง
tam-kɔ̂ɔ-dtòk-long

[to] reach an agreement; make a deal

Rank#20329
เคว้งคว้าง
kwéeng-kwáang

adrift; aimless; floating

Rank#20330
สาย USB
săai yuu-ét-bee

USB cable

Rank#20331
อรัญ
à-ran

forest; wilderness

Rank#20332
หล่อเหลา
lɔ̀ɔ-lǎo

handsome; good-looking

Rank#20333
เครื่องครัว
krʉ̂ʉang-kruua

kitchenware; utensils and cookware

Rank#20334
สิบสาม
sìp-sǎam

thirteen; 13

Rank#20335
รายละเอียดปลีกย่อย
raai-lá-ìiat-bplìik-yɔ̂ɔi

minor details; minutiae

Rank#20336
การปรับโครงสร้าง
gaan-bpràp-kroong-sâang

restructuring (organization/system)

Rank#20337
บันทึกข้อมูล
ban-tʉ́k-kɔ̂ɔ-muun

[to] save data; [to] record information

Rank#20338
สนามบอล
sà-nǎam-bɔɔn

football field; soccer pitch

Rank#20339
พี่ต่าย
pîi-dtàai

older sibling Taai (form of address)

Rank#20340
สีรุ้ง
sǐi-rúng

rainbow-colored; multicolored

Rank#20341
ปาราชิก
bpaa-raa-chík

severe Buddhist monastic offense

Rank#20342
ผู้จัดการฝ่าย
pûu-jàt-gaan-fàai

department manager

Rank#20343
รากเหง้า
râak-ngâo

roots; origin; ancestry

Rank#20344
ไฟล์รูป
fai-rûup

image file; picture file

Rank#20345
คนติดต่อ
kon-dtìt-dtɔ̀ɔ

contact person; liaison

Rank#20346
กินเรียบ
gin-rîiap

[to] eat everything

Rank#20347
ปศุสัตว์
bpà-sù-sàt

livestock; farm animals

Rank#20348
สอบไม่ผ่าน
sɔ̀ɔp-mâi-pàan

[to] fail a test

Rank#20349
เอนโด
een-doo

Endo (Japanese surname)

Rank#20350
จางไป
jaang-bpai

[to] fade; [to] become fainter

Rank#20351
หมากรุก
màak-rúk

chess; makruk (Thai chess)

Rank#20352
หน้าบึ้ง
nâa-bʉ̂ng

sullen face; frowning face

Rank#20353
มีไหวพริบ
mii-wǎi-príp

quick-witted; sharp; resourceful

Rank#20354
ฮันนีมูน
han-nii-muun

honeymoon (trip after a wedding)

Rank#20355
เมืองร้อน
mʉʉang-rɔ́ɔn

the tropics; tropical region/country

Rank#20356
ภาษีที่ดิน
paa-sǐi-tîi-din

land tax (tax on land ownership)

Rank#20357
ไม่มีมูล
mâi-mii-muun

baseless; unfounded; groundless

Rank#20358
กัลโช่
gan-chôo

Italian football league

Rank#20359
หลบซ่อน
lòp-sɔ̂ɔn

[to] hide; conceal oneself

Rank#20360
กระเป๋าเป้
grà-bpǎo-bpêe

backpack

Rank#20361
ความเอ็นดู
kwaam-en-duu

tender affection; fondness

Rank#20362
โลกแห่งความเป็นจริง
lôok-hɛ̀ng-kwaam-bpen-jing

the real world

Rank#20363
เบาสบาย
bao-sà-baai

light and comfortable; relaxed; relieved

Rank#20364
จุดกำเนิด
jùt-gam-nə̀ət

origin; starting point; source

Rank#20365
ไร้เทียมทาน
rái-tiiam-taan

unrivaled; peerless; matchless

Rank#20366
ฉุย
chǔi

strongly scented; wafting

Rank#20367
ชนหน้า
chon-nâa

[to] collide head-on

Rank#20368
ย่อท้อ
yɔ̂ɔ-tɔ́ɔ

discouraged; disheartened

Rank#20369
การย่อย
gaan-yɔ̂ɔi

digestion (biology)

Rank#20370
สิบแปด
sìp-bpɛ̀ɛt

eighteen; 18

Rank#20371
น้ำว้า
náam-wáa

Nam Wa banana

Rank#20372
ชุมทาง
chum-taang

railway junction

Rank#20373
ต่อจอ
dtɔ̀ɔ-jɔɔ

[to] connect a device to a screen/monitor

Rank#20374
ภริยา
pá-rí-yaa

wife (formal)

Rank#20375
ของกลาง
kɔ̌ɔng-glaang

evidence; seized item(s)

Rank#20376
เรียนดู
riian-duu

[to] study by observing; examine closely to learn

Rank#20377
น้ำลด
náam-lót

[to] recede; [to] subside; [to] ebb (of water)

Rank#20378
ตรวจค้น
dtrùuat-kón

[to] search [sb]/[sth]/[somewhere]; conduct a search

Rank#20379
การโอนย้าย
gaan-oon-yáai

transfer; relocation

Rank#20380
ทำศึก
tam-sʉ̀k

[to] wage war; [to] battle

Rank#20381
การสู้รบ
gaan-sûu-róp

combat; fighting; hostilities

Rank#20382
เตร่
dtrèe

[to] wander; roam; loiter

Rank#20383
ทิ้งขว้าง
tíng-kwâang

[to] discard [sth] carelessly; [to] waste [sth]

Rank#20384
น้อยใหญ่
nɔ́ɔi-yài

big and small; all sizes/degrees

Rank#20385
ประเมินค่า
bprà-məən-kâa

[to] appraise; estimate value

Rank#20386
มอสโก
mɔ̂ɔt-goo

Moscow

Rank#20387
ความจำนง
kwaam-jam-nong

intention; wish; desire

Rank#20388
ประเวณี
bprà-wee-nii

custom; tradition; sexual intercourse (formal)

Rank#20389
แคลิฟอร์เนีย
kɛɛ-lí-fɔɔ-niia

California

Rank#20390
เอาชนะใจ
ao-chá-ná-jai

[to] win [sb]'s heart; win [sb] over

Rank#20391
ดุด่า
dù-dàa

[to] scold harshly; berate; tell off [sb]

Rank#20392
ขึ้นป้าย
kʉ̂n-bpâai

[to] put up a sign

Rank#20393
มาหากัน
maa-hǎa-gan

[to] come see each other; [to] meet up

Rank#20394
ถ่ายแฟชั่น
tàai-fɛɛ-chân

[to] do a fashion shoot; [to] shoot fashion

Rank#20395
มีพิรุธ
mii-pí-rút

suspicious; shady

Rank#20396
ปัดฝุ่น
bpàt-fùn

[to] dust; [to] brush off dust

Rank#20397
ไม่ตอบสนอง
mâi-dtɔ̀ɔp-sà-nɔ̌ɔng

[to be] unresponsive; [to] not respond

Rank#20398
ข้าวของเครื่องใช้
kâao-kɔ̌ɔng-krʉ̂ʉang-chái

belongings; possessions; household goods

Rank#20399
ระบุตัว
rá-bù-dtuua

[to] identify [sb]

Rank#20400
ตลาดจีน
dtà-làat-jiin

Chinese market (China)