ทิ้งขว้าง(tíng kwâang)

Meanings

1VerbB1

[to] discard [sth] carelessly; [to] waste [sth]

to throw [sth] away carelessly or to waste money or resources, especially when it is still useful

Examples

อย่าyàaอย่าyàa1don’t; do not (negative imperative)2don’t … yet; hold offทิ้งขว้างtíng kwâangทิ้งขว้างtíng kwâang1[to] discard [sth] carelessly; [to] waste [sth]2[to] abandon; [to] neglect [sb]อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1food; nourishment2dish; meal3diet; what one eatsมันmanมันman1it (thing/animal)2he/she (colloquial, impolite)3greasy; oily; fatty4starchy tuber (yam, taro, etc.)5oil/fat (substance)6creamy; rich (texture/taste)7fun; thrilling; highly entertainingน่าเสียดายnâa sĭia-daaiน่าเสียดายnâa sĭia-daai1regrettable; unfortunate2regrettably; unfortunately3what a pity; that's too bad
Don't throw away food carelessly, it's a waste.
2VerbB1

[to] abandon; [to] neglect [sb]

to abandon or neglect a person or animal that you are responsible for

Examples

คนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleใจร้ายjai ráaiใจร้ายjai ráaicruel; meanเอาaoเอาao1[to] take; get; pick2[to] want (request/ordering)3[to] use; employ4[to] bring/take (for use)5marker: purpose/focus6marker: insistence/emphasis7[to] have sex (vulgar slang)ลูกหมาlôok măaลูกหมาlôok măapuppyมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerทิ้งขว้างtíng kwâangทิ้งขว้างtíng kwâang1[to] discard [sth] carelessly; [to] waste [sth]2[to] abandon; [to] neglect [sb]ข้างถนนkâang tà-nŏnข้างถนนkâang tà-nŏn1roadside2[somewhere] by the road; at the roadside
A cruel person abandoned a puppy on the side of the road.

Related Words

Word Breakdown

ทิ้งtíngทิ้งtíng1[to] throw away; discard2[to] abandon; desert3[to] drop; let fall4[to] waste; squander5[to] leave behind; leave (sth) behindPart 1
+
ขว้างkwâangขว้างkwâang[to] throw; hurl; castPart 2
ทิ้งขว้างtíng kwâangทิ้งขว้างtíng kwâang[to] discard [sth] carelessly; [to] waste [sth]