เลือนหายไป

leuuan hăai bpai

Meanings

1VerbB1

[to] fade away; [to] disappear

to gradually disappear or become less clear; to fade away.

Examples

หมอกmòkหมอกmòkfog; mistในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1in the morning2morning (time period)ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1slowly; gently2gradually; little by littleเลือนหายไปleuuan hăai bpaiเลือนหายไปleuuan hăai bpai[to] fade away; [to] disappear
The morning fog gradually faded away.

Related Words

Similar Meaning

ค่อยๆ หายไปkôi kôi hăai bpaiค่อยๆ หายไปkôi kôi hăai bpai[to] fade away; [to] disappear gradually

[to] fade away; [to] disappear gradually

จางไปjaang bpaiจางไปjaang bpai[to] fade away; [to] fade out

[to] fade away; [to] fade out

จางหายไปjaang hăai bpaiจางหายไปjaang hăai bpai[to] fade away; [to] disappear gradually

[to] fade away; [to] disappear gradually

หลุดลอยไปlùt loi bpaiหลุดลอยไปlùt loi bpai1[to] drift away; float away2[to] slip away; fade away
  • [to] drift away; float away
  • [to] slip away; fade away
ลบเลือนlóp leuuanลบเลือนlóp leuuan1[to] fade; become faint2[to] fade from memory; be forgotten
  • [to] fade; become faint
  • [to] fade from memory; be forgotten

Word Breakdown

เลือนหายleuuan hăaiเลือนหายleuuan hăai1[to] die out; wane2[to] fade away; vanish graduallyPart 1
+
ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)Part 2
เลือนหายไปleuuan hăai bpaiเลือนหายไปleuuan hăai bpai[to] fade away; [to] disappear