ใสวิ๊ง
săi wíngMeaning
1AdjectiveB1
sparkling clear; crystal clear
sparkling clear, crystal clear, or flawlessly bright; often used colloquially to describe perfectly clean surfaces, glass, or radiant and flawless skin
Examples
แม่บ้านmâe bâanแม่บ้านmâe bâan1homemaker; housewife2housekeeper; domestic worker3internal administrator (figurative)เช็ดchétเช็ดchét[to] wipe; dabกระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1mirror2glass (material; pane; sheet)ห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náambathroom; restroom; toiletจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofสะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1clean2pure; innocent (morally clean)ใสวิ๊งsăi wíngใสวิ๊งsăi wíngsparkling clear; crystal clear
The maid wiped the bathroom mirror until it was sparkling clear.
3 more examplesShow less
ตั้งแต่dtâng dtàeเธอterเปลี่ยนbplìianมาใช้maa cháiครีมบำรุงผิวkreem bam-rung pĭuตัวdtuuaนี้néeหน้าnâaของkŏngเธอterก็gâwดูdooขาวkăaoใสวิ๊งsăi wíngเลยloie
Since she switched to using this skincare cream, her face looks radiantly flawless.
ฉันchănขัดkàtแก้วไวน์gâew waaiพวกนี้pûuak néeจนjonสะอาดsà-àatใสวิ๊งsăi wíngพร้อมprómสำหรับsăm-ràpงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeคืนนี้keun néeแล้วláeo
I polished these wine glasses until they were sparkling clear, ready for the party tonight.
หลังจากlăng jàakช่างchângทำความสะอาดtam kwaam sà-àatแหวนเพชรwăen pétวงwongเก่าgàoเสร็จsètมันmanก็gâwกลับมาglàp maaเปล่งประกายbplèng bprà-gaaiใสวิ๊งsăi wíngจนjonแทบtâepจำjamไม่ได้mâi dâai
After the jeweler finished cleaning the old diamond ring, it returned to being so radiantly sparkling that it was almost unrecognizable.