เปล่งประกาย
bplèng bprà-gaai
Meanings
1NounB1
[to] shine; sparkle; gleam
to emit light or reflections so that it shines or sparkles (intransitive)
Examples
ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1at night; during the night2nighttime; the night periodเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)เห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asดาวdaaoดาวdaao1star (celestial body)2star (famous person)3Venus; morning/evening star4star symbol/markเปล่งประกายbplèng bprà-gaaiเปล่งประกายbplèng bprà-gaai1[to] shine; sparkle; gleam2[to] radiate brilliance; stand outบนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáasky; heavens
At night, we can see the stars sparkling in the sky.
2NounB2
[to] radiate brilliance; stand out
to appear strikingly bright or outstanding, as in beauty, talent, joy, or energy
Examples
แววตาwaew dtaaแววตาwaew dtaa1expression in the eyes; look2sparkle; glint (of the eyes)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herเปล่งประกายbplèng bprà-gaaiเปล่งประกายbplèng bprà-gaai1[to] shine; sparkle; gleam2[to] radiate brilliance; stand outด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toความสุขkwaam sùkความสุขkwaam sùk1happiness; contentment2pleasure; enjoyment3well-beingเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)เห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwăngift; present
Her eyes shone with happiness when she saw the gift.
Related Words
Similar Meaning
เฉิดฉายchèrt chăaiเฉิดฉายchèrt chăai1radiant; dazzling; glamorous2[to] shine; stand out
- radiant; dazzling; glamorous
- [to] shine; stand out
เจิดจรัสjèrt jà-ràtเจิดจรัสjèrt jà-ràt1radiant; brilliantly shining2outstanding; illustrious; brilliant (figurative)
- radiant; brilliantly shining
- outstanding; illustrious; brilliant (figurative)
เปล่งแสงbplèng săengเปล่งแสงbplèng săeng1[to] emit light; shine; glow2[to] luminesce/fluoresce (technical)
- [to] emit light; shine; glow
- [to] luminesce/fluoresce (technical)
ทอประกายtor bprà-gaaiทอประกายtor bprà-gaai[to] sparkle; [to] glitter
[to] sparkle; [to] glitter
ส่องแสงเรืองรองsòng săeng reuung rongส่องแสงเรืองรองsòng săeng reuung rong[to] glow softly; shine; gleam
[to] glow softly; shine; gleam
Word Breakdown
เปล่งbplèngเปล่งbplèng1[to] emit; radiate; shine; glow2[to] utter; voice; enunciate; pronouncePart 1
+
เปล่งประกายbplèng bprà-gaaiเปล่งประกายbplèng bprà-gaai[to] shine; sparkle; gleam