โน้ตซอล
nóot-sɔɔnMeaning
1NounB1
sol (so); G note
The solfège syllable “so/sol,” corresponding to the pitch G in fixed‑do, or the fifth scale degree in movable‑do.
Examples
ครูสอนดนตรีkruu-sɔ̌ɔn-don-dtriiครูสอนดนตรีkruu-sɔ̌ɔn-don-dtriimusic teacher; music instructorบอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâi[to] tell [sb] to [do sth]ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ร้องrɔ́ɔngร้องrɔ́ɔng1[to] cry; weep2[to] sing3[to] shout; call out4[to] complain; lodge a complaintโน้ตซอลnóot-sɔɔnโน้ตซอลnóot-sɔɔnsol (so); G noteให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)สูงขึ้นsǔung-kʉ̂nสูงขึ้นsǔung-kʉ̂n1higher; taller; more elevated2[to] rise; increase; go upอีกìikอีกìik1more; additional2again3else; other4yet; still (in comparisons/time)นิดnítนิดnít1a little; a bit (quantity)2a bit; a little (degree modifier)
The music teacher told me to sing the note 'sol' a little higher.
3 more examplesShow less
ในnaiเพลงpleengนี้níiท่อนฮุคtɔ̂ɔn-húkเริ่มต้นrə̂əm-dtônด้วยdûuaiโน้ตซอลnóot-sɔɔnซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiเพลงpleengติดหูdtìt-hǔu
In this song, the chorus starts with the note 'sol', which makes the song catchy.
นักไวโอลินnák-wai-oo-linต้องdtɔ̂ngฝึกfʉ̀kวางwaangนิ้วníuให้hâiแม่นยำmɛ̂n-yamเพื่อpʉ̂ʉaเล่นlênโน้ตซอลnóot-sɔɔnได้dâaiเสียงsǐiangที่tîiไม่mâiเพี้ยนpíian
The violinist has to practice precise finger placement to play the note 'sol' without it being out of tune.
การเปลี่ยนgaan-bplìianคอร์ดkɔ́ɔtจากjàakGMajorไปยังbpai-yangCMajorมีmiiโน้ตซอลnóot-sɔɔnเป็นbpenโน้ตnóotร่วมrûuamที่tîiช่วยให้chûuai-hâiการเชื่อมต่อgaan-chʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔราบรื่นrâap-rʉ̂ʉn
The chord change from G major to C major has the note 'sol' as a common tone that helps smooth the transition.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai tho
- Syllable endingDead syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
nóot
Starts high and keeps climbing.
Low class + Mai tho → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
โน้ตnóotโน้ตnóot1musical note; notation2note; memo; annotation3[to] note; jot down4diplomatic notemusical note; notationPart 1
+
โน้ตซอลnóot-sɔɔnโน้ตซอลnóot-sɔɔnsol (so); G notesol (so); G noteWord