โธ่โว้ย(tôh wói)
Meanings
1InterjectionB2
[!] damn it; argh
An exclamation used to express strong frustration, annoyance, anger, or disappointment
Examples
โธ่โว้ยtôh wóiโธ่โว้ยtôh wói[!] damn it; arghทำไมtam maiทำไมtam mai1why (question word)2why (expressing disbelief/complaint)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1computer2computer [attrib.]ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerค้างkáangค้างkáang1[to] stay over; spend the night2[to] hang; be suspended; dangle3[to] freeze; stop responding4[to] remain; be left over5[to be] overdue; outstandingตอนที่dton têeตอนที่dton têe1when; at the time that2episode/part (numbered label)ยังไม่ได้yang mâi dâaiยังไม่ได้yang mâi dâai1not yet; haven’t yet2not yet allowed/able toเซฟséhpเซฟséhp1safe; strongbox2[to] save [data/file]3[to] save [sb/sth] (protect)4save (sports)5[to] make a save (sports)งานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5joule (physics unit)6unit (classifier) for eventsด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toเนี่ยnîiaเนี่ยnîia1deictic/emphatic particle (‘this/that here/there’)2focus/emotion particle3discourse marker (framing)
Damn it! Why did the computer have to freeze when I hadn't saved my work yet?
Related Words
Word Breakdown
+
โธ่โว้ยtôh wóiโธ่โว้ยtôh wói[!] damn it; argh