โตนด
dtà-nòotMeaning
1NounB2
palmyra palm; toddy palm (tree)
A species of palm tree (Borassus flabellifer), known for its fruit and the sap which is used to make palm sugar and toddy; the palmyra palm.
Examples
ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerเพชรบุรีpét-bù-reeเพชรบุรีpét-bù-ree1Phetchaburi (province)2Phetchaburi (city)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoต้นdtônต้นdtôn1tree; plant2beginning; early3origin; source; root cause4stem; trunk; stalk; base5classifier: trees; plants; poles6initial; primary (as prefix)โตนดdtà-nòhtโตนดdtà-nòhtpalmyra palm; toddy palm (tree)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1very many; numerous (colloquial)2very much; a lot (colloq.)และláeและláeand (coordinating)ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1villagers; locals; rural residents2ordinary people; laypeople; the public3folksy; colloquial; plain (as a modifier)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3conditional marker (if… then…)4well; after all (emphasis/justification)5topic/resumption markerนำมาnam maaนำมาnam maa[to] bring [sb/sth] (here); fetchทำtamทำtam1[to] do; make2[to] act; behave3[to] cook; prepare food4[to] do; carry out (work)5[to] cause; makeน้ำตาลโตนดnám-dtaan dtà-nòhtน้ำตาลโตนดnám-dtaan dtà-nòhtpalmyra palm sugar
There are a lot of palmyra palm trees in Phetchaburi, and the villagers use them to make palm sugar.
3 more examplesShow less
ลูกlûukโตนดdtà-nòotลอยแก้วlɔɔi-gɛ̂ɛoเป็นbpenของหวานkɔ̌ɔng-wǎanไทยtaiที่tîiทำจากtam-jàakผลpǒnของkɔ̌ɔngต้นdtônโตนดdtà-nòot
Luk tan loy kaew is a Thai dessert made from the fruit of the palmyra palm tree.
การขึ้นgaan-kʉ̂nต้นdtônโตนดdtà-nòotเพื่อpʉ̂ʉaเก็บgèpน้ำตาลสดnám-dtaan-sòtเป็นbpenอาชีพaa-chîipที่tîiต้องdtɔ̂ngใช้cháiความชำนาญkwaam-cham-naanและlɛ́สืบทอดกันมาsʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-gan-maaหลายlǎaiชั่วอายุคนchûua-aa-yú-kon
Climbing palmyra palm trees to collect fresh sap is a profession that requires skill and has been passed down for many generations.
ต้นdtônโตนดdtà-nòotไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛให้ผลผลิตhâi-pǒn-pà-lìtทางเศรษฐกิจtaang-sèet-tà-gìtเท่านั้นtâo-nánแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangมีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanในnaiระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêetของkɔ̌ɔngพื้นที่pʉ́ʉn-tîiแห้งแล้งhɛ̂ɛng-lɛ́ɛngอีกด้วยìik-dûuai
The palmyra palm not only provides economic products but also plays an important role in the ecosystem of arid areas.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is โตนด said ตะ-โหนด?
dtà-nòot
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
dtà
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |