เรล
reenMeaning
1NounB1
rail; support bar
a long bar of metal or wood, such as one of the two metal bars of a railway track, or a bar used for support (e.g., a handrail or guardrail).
Examples
รถไฟrót-faiรถไฟrót-fai1train2railway; rail serviceวิ่งwîngวิ่งwîng1[to] run2[to] run (operate; be in service)3[to] flow; courseอยู่yùuอยู่yùu1[to] live; reside; stay2to be (located); be at3progressive/continuative marker4to exist; remainบนbonบนbon1on; upon; in; above2upper; top3[to] vow (at a shrine)เรลreenเรลreenrail; support barเหล็กlèkเหล็กlèk1iron (metal)2rebar; steel bar3steel4iron (golf club)สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1two; 22secondเส้นsênเส้นsên1line; stripe; thread-like length2noodle (food strand)3CL: strand-like things4tendon; nerve; sinew5route; line (service/path)6connections; pull (informal)
The train runs on two steel rails.
3 more examplesShow less
คุณยายkun yaaiเดินdernลงlongบันไดban-daiช้าๆcháa cháaโดยdoiจับjàpเรลraynเอาไว้ao wáiเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt pai
Grandma walked down the stairs slowly, holding the rail for safety.
สะพานลอยsà-paan-lɔɔiนี้níiมีmiiเรลreenกันganตกdtòkที่tîiค่อนข้างสูงkɔ̂n-kâang-sǔungทำให้tam-hâiคนkonเดินdəənรู้สึกrúu-sʉ̀kปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiมากขึ้นmâak-kʉ̂n
This pedestrian overpass has a rather high guardrail, which makes people feel safer walking on it.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpสภาพsà-pâapของkɔ̌ɔngเรลreenรถไฟrót-faiอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaการสึกหรอgaan-sʉ̀k-rɔ̌ɔที่tîiอาจàatเป็นอันตรายbpen-an-dtà-raaiต่อdtɔ̀ɔการเดินgaan-dəənรถrót
The engineer meticulously inspected the condition of the railway rails to look for any wear and tear that could be dangerous for train operations.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ล, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
reen
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |