เคบิน
ká-bəənMeaning
1NounB1
cabin (aircraft/ship)
An enclosed space in an aircraft or ship for passengers or crew, such as the airplane cabin or a private room on a ship.
Examples
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1please (polite/formal request)2kindness; benevolence3kind; benevolentวางwaangวางwaang1[to] put; place; set (down)2[to] hang up (the phone); end a call3[to] lay (eggs)4[to] lay out; formulate; establish (plan/policy/system)5[to] set; assign; impose6[to] let go of; relinquish (attachment/prejudice)กระเป๋าเดินทางgrà-bpǎo-dəən-taangกระเป๋าเดินทางgrà-bpǎo-dəən-taangsuitcase; travel bagของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)เคบินká-bəənเคบินká-bəəncabin (aircraft/ship)ด้วยdûuaiด้วยdûuai1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because of; due to5because; since (formal/literary)6request particle; please; tooค่ะkâค่ะkâ1polite particle (female, statement)2polite particle (female, short response)
Please place your luggage in the cabin.
3 more examplesShow less
พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินpá-nák-ngaan-dtɔ̂ɔn-ráp-bon-krʉ̂ʉang-binเดินdəənตรวจdtrùuatความเรียบร้อยkwaam-rîiap-rɔ́ɔiในnaiเคบินká-bəənก่อนgɔ̀ɔnเครื่องkrʉ̂ʉangขึ้นkʉ̂n
The flight attendant walked through the cabin to check everything before takeoff.
เคบินká-bəənของเราkɔ̌ɔng-raoบนbonเรือสำราญrʉʉa-sǎm-raanมีmiiระเบียงrá-biiangที่tîiมองเห็นmɔɔng-hěnวิวwiuทะเลtá-leeสวยงามsǔuai-ngaam
Our cabin on the cruise ship has a balcony with a beautiful sea view.
ความกดอากาศkwaam-gòt-aa-gàatภายในpaai-naiเคบินká-bəənของkɔ̌ɔngเครื่องบินkrʉ̂ʉang-binถูกtùukควบคุมkûuap-kumอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiของkɔ̌ɔngผู้โดยสารpûu-dooi-sǎan
The air pressure inside the airplane cabin is carefully controlled for the safety of the passengers.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is เคบิน said คะ-เบิน?
ká-bəən
Thai spelling does not always show how a word sounds. This is how it is said.
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
ká
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
เคบินká-bəənเคบินká-bəəncabin (aircraft/ship)cabin (aircraft/ship)Word