เขตร้อน
kèet-rɔ́ɔnMeanings
1NounB2
the tropics; tropical zone
the Earth's region near the equator with a hot climate, lying between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn
Examples
สิงคโปร์sǐng-ká-bpooสิงคโปร์sǐng-ká-bpooSingapore (country; city-state)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)6in; as; by; for (forming adverb phrases)ประเทศเกาะbprà-têet-gɔ̀ประเทศเกาะbprà-têet-gɔ̀island country; island nationขนาดเล็กkà-nàat-lékขนาดเล็กkà-nàat-lék1small-sized; compact2small size (option)ที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerตั้งอยู่dtâng-yùuตั้งอยู่dtâng-yùu1[to] be located; be situated; stand2[to] be based on; rest upon (figurative)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)เขตร้อนkèet-rɔ́ɔnเขตร้อนkèet-rɔ́ɔn1the tropics; tropical zone2tropical; of the tropics
Singapore is a small island nation located in the tropics.
3 more examplesShow less
พื้นที่pʉ́ʉn-tîiส่วนใหญ่sùuan-yàiของkɔ̌ɔngทวีปแอฟริกาtá-wîip-ɛɛ-frí-gaaและlɛ́อเมริกาใต้à-mee-rí-gaa-dtâaiอยู่ในyùu-naiเขตร้อนkèet-rɔ́ɔn
Most areas of Africa and South America lie within the tropics.
เขตร้อนkèet-rɔ́ɔnเป็นbpenบริเวณbɔɔ-rí-weenทางtaangภูมิศาสตร์puu-mí-sàatของkɔ̌ɔngโลกlôokซึ่งsʉ̂ngมีmiiศูนย์กลางsǔun-glaangอยู่ที่yùu-tîiเส้นศูนย์สูตรsên-sǔun-sùut
The tropics is the geographical region of the Earth centered on the equator.
ลักษณะlák-sà-nàสำคัญsǎm-kanของkɔ̌ɔngเขตร้อนkèet-rɔ́ɔnคือkʉʉเป็นbpenพื้นที่pʉ́ʉn-tîiที่tîiได้รับdâi-rápแสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛtโดยตรงdooi-dtrongมากกว่าmâak-gwàaบริเวณbɔɔ-rí-weenอื่นʉ̀ʉnของkɔ̌ɔngโลกlôok
A key characteristic of the tropics is that it is the area that receives more direct sunlight than other parts of the world.
2AdjectiveB2
tropical; of the tropics
relating to or characteristic of the tropics (e.g., tropical climate, ecosystems, diseases)
Examples
ประเทศไทยbprà-têet-taiประเทศไทยbprà-têet-taiThailandปลูกbplùukปลูกbplùuk1[to] plant; grow (plants)2[to] build (a house); erect; set up (structure)3[to] instill; cultivate (values/habits)ผลไม้pǒn-lá-máaiผลไม้pǒn-lá-máaifruitเขตร้อนkèet-rɔ́ɔnเขตร้อนkèet-rɔ́ɔn1the tropics; tropical zone2tropical; of the tropicsได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action markerหลายชนิดlǎai-chá-nítหลายชนิดlǎai-chá-nítmany kinds; variousเช่นchênเช่นchên1for example; such as2like; asทุเรียนtú-riianทุเรียนtú-riian1durian (fruit)2durian treeมังคุดmang-kútมังคุดmang-kút1mangosteen (fruit)2mangosteen treeและlɛ́และlɛ́and (coordinating)มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1mango (fruit)2mango tree
Thailand can grow many types of tropical fruits, such as durian, mangosteen, and mango.
3 more examplesShow less
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoชาวยุโรปchaao-yú-ròopหลายคนlǎai-konชอบchɔ̂ɔpมาmaaเที่ยวtîiaoทะเลtá-leeไทยtaiเพื่อpʉ̂ʉaหนีnǐiอากาศaa-gàatหนาวnǎaoและlɛ́สัมผัสsǎm-pàtภูมิอากาศpuum-aa-gàatแบบbɛ̀ɛpเขตร้อนkèet-rɔ́ɔn
Many European tourists like to visit Thai beaches to escape the cold weather and experience a tropical climate.
โรคไข้เลือดออกrôok-kâi-lʉ̂ʉat-ɔ̀ɔkเป็นโรคbpen-rôokประจำถิ่นbprà-jam-tìnที่tîiพบpópได้dâaiบ่อยbɔ̀iในnaiภูมิภาคpuu-mí-pâakเขตร้อนชื้นkèet-rɔ́ɔn-chʉ́ʉnซึ่งsʉ̂ngมีmiiยุงลายyung-laaiเป็นbpenพาหะนำโรคpaa-hà-nam-rôok
Dengue fever is an endemic disease commonly found in humid tropical regions, with the Aedes aegypti mosquito as its vector.
ป่าฝนเขตร้อนbpàa-fǒn-kèet-rɔ́ɔnมีmiiความหลากหลายทางชีวภาพkwaam-làak-lǎai-taang-chii-wá-pâapสูงsǔungมากmâakและlɛ́มีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanในnaiการรักษาสมดุลgaan-rák-sǎa-sǒm-dunของkɔ̌ɔngสภาพอากาศsà-pâap-aa-gàatโลกlôok
Tropical rainforests have extremely high biodiversity and play a crucial role in maintaining the balance of the global climate.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -ต, a stop, so it is dead.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
kèet
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
เขตkèetเขตkèet1district (administrative)2area; zone3boundary; limit4jurisdictiondistrict (administrative)Part 1
+
ร้อนrɔ́ɔnร้อนrɔ́ɔn1hot (temperature)2hot; pungent (taste, e.g. ginger, pepper)3[to] be hot; feel hot; become hot4urgent; intensehot (temperature)Part 2
เขตร้อนkèet-rɔ́ɔnเขตร้อนkèet-rɔ́ɔnthe tropics; tropical zonethe tropics; tropical zoneWord