อีแฟลต
ii-flɛ̂ɛtMeaning
1NounB2
E-flat (note); E-flat key (by context)
The musical pitch E lowered by a semitone (E♭); by context can also refer to a key based on E-flat (e.g., E-flat major/minor).
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)คอร์ดkɔ́ɔtคอร์ดkɔ́ɔt1chord (music)2chords; chord chart (colloq.)นี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)คุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1must; have to2must; bound toกดgòtกดgòt1[to] press; push down2[to] click; tap (button/key)3[to] suppress; hold downโน้ตnóotโน้ตnóot1musical note; notation2note; memo; annotation3[to] note; jot down4diplomatic noteอีแฟลตii-flɛ̂ɛtอีแฟลตii-flɛ̂ɛtE-flat (note); E-flat key (by context)ไม่ใช่mâi-châiไม่ใช่mâi-châi1is/are/am not; not (to be)2no (disagreement/denial)3not (emphatic correction)โน้ตnóotโน้ตnóot1musical note; notation2note; memo; annotation3[to] note; jot down4diplomatic noteอีธรรมดาii-tam-má-daaอีธรรมดาii-tam-má-daaplain; unremarkable (slang, often derogatory)
In this chord, you have to press the E-flat note, not the regular E note.
3 more examplesShow less
เปียโนคอนแชร์โตbpiia-noo-kɔɔn-chɛɛ-dtooหมายเลขmǎai-lêek5ของkɔ̌ɔngเบทbèetโฮhooเฟินfəənหรือrʉ̌ʉที่รู้จักtîi-rúu-jàkกันganในnaiชื่อchʉ̂ʉเอ็มเพอเรอร์em-pəə-rə̂əอยู่ในyùu-naiคีย์kiiอีแฟลตii-flɛ̂ɛt
Beethoven's Piano Concerto No. 5, also known as the 'Emperor', is in the key of E-flat.
เสียงsǐiangคลาริเน็ตklaa-rí-nétที่tîiเล่นlênโน้ตnóotอีแฟลตii-flɛ̂ɛtในnaiท่อนtɔ̂nนั้นnánฟังดูfang-duuโหยหวนhǒoi-hǔuanและlɛ́แสดงsà-dɛɛngอารมณ์aa-romได้dâaiอย่างลึกซึ้งyàang-lʉ́k-sʉ́ng
The clarinet's E-flat note in that passage sounds mournful and deeply expressive.
การเปลี่ยนคีย์gaan-bplìian-kiiจากjàakซีเมเจอร์sii-mee-jə̂əไปเป็นbpai-bpenอีแฟลตเมเจอร์ii-flɛ̂ɛt-mee-jə̂əอย่างกะทันหันyàang-gà-tan-hǎnสร้างsâangความประหลาดใจkwaam-bprà-làat-jaiให้กับhâi-gàpผู้ฟังpûu-fangเป็นอย่างมากbpen-yàang-mâak
The sudden modulation from C major to the key of E-flat major greatly surprised the audience.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
ii
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
แฟลตflɛ̂ɛtแฟลตflɛ̂ɛt1apartment; flat (BrE)2flats (shoes)3flat (level; not raised)4block of flats; apartment building5flat (music: ♭; lower by a semitone)apartment; flat (BrE)Part 2
อีแฟลตii-flɛ̂ɛtอีแฟลตii-flɛ̂ɛtE-flat (note); E-flat key (by context)E-flat (note); E-flat key (by context)Word