อนารยะ
à-naa-rá-yáMeaning
1AdjectiveC1
uncivilized; barbaric
lacking in civilization, cultural refinement, or moral development; barbaric or savage
Examples
การทำgaan-tamการทำgaan-tamthe act of doing/making; execution; performanceร้ายráaiร้ายráai1evil; wicked; malicious2severe; grave; serious3fierce; vicious; dangerousสัตว์sàtสัตว์sàt1animal (non-human creature)2beast; brute (pejorative)ที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1to not have; lack2there is/are not; does/do not exist3[reply] we don't have it; out of stockทางสู้taang-sûuทางสู้taang-sûumeans of resistance; way to fight back; line of defenseเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)การกระทำgaan-grà-tamการกระทำgaan-grà-tamaction; act; deedที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerอนารยะà-naa-rá-yáอนารยะà-naa-rá-yáuncivilized; barbaricมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerous
Harming defenseless animals is a very barbaric act.
3 more examplesShow less
ในอดีตnai-à-dìitชาวโรมันchaao-roo-manมักจะmák-jàมองว่าmɔɔng-wâaชนเผ่าchon-pàoอื่นʉ̀ʉnที่tîiไม่ได้mâi-dâaiมีmiiวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamเหมือนmʉ̌ʉanตนdtonเป็นbpenพวกpûuakอนารยะà-naa-rá-yá
In the past, the Romans often viewed other tribes that did not share their culture as uncivilized.
การใช้gaan-cháiความรุนแรงkwaam-run-rɛɛngเพื่อpʉ̂ʉaแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaทางการเมืองtaang-gaan-mʉʉangเป็นbpenพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamอนารยะà-naa-rá-yáที่tîiไม่ควรmâi-kuuanเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nในnaiสังคมยุคใหม่sǎng-kom-yúk-mài
Using violence to solve political problems is a barbaric behavior that should not occur in modern society.
นักวิจารณ์nák-wí-jaanชี้ให้เห็นchíi-hâi-hěnว่าwâaเส้นแบ่งsên-bɛ̀ngระหว่างrá-wàangสังคมsǎng-komที่tîiมีmiiอารยะaa-rá-yáกับgàpสังคมsǎng-komที่tîiอนารยะà-naa-rá-yáนั้นnánบางครั้งbaang-krángก็gɔ̂เลือนรางlʉʉan-raangและlɛ́เต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiอคติà-ká-dtì
Critics point out that the dividing line between a civilized and an uncivilized society is sometimes blurry and filled with prejudice.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is อนารยะ said อะ-นา-ระ-ยะ?
à-naa-rá-yá
The tone rules below use the spoken syllables.
4 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
à
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |