หมู่อสูร(mòo à-sŏon)

Meanings

1NounB2

host of demons; legion of monsters

a group or multitude of demons, ogres, or monstrous beings, often in literary or mythological contexts

Examples

ในnai เรื่องrêuuang รามเกียรติ์raam-má-gian กองทัพgong táp ของkŏng พระรามprá raam ต้องdtông ต่อสู้กับdtòr sôo gàp หมู่อสูรmòo à-sŏon จากjàak กรุงลงกาgrung long-gaa

In the Ramakien, Rama's army must fight against the multitude of demons from the city of Lanka.

3 more examples

จิตรกรjìt-dtrà-gon กำลังgam-lang วาดภาพwâat pâap ฉากchàak ที่têe เทวดาtay-wá-daa ปราบbpràap หมู่อสูรmòo à-sŏon

The painter is creating a scene of celestial beings vanquishing a horde of demons.

คัมภีร์kam-pee โบราณboh-raan ได้dâi พรรณนาถึงpan-ná-naa tĕung อิทธิฤทธิ์ìt-tí-rít อันan น่าสะพรึงกลัวnâa sà-preung gluua ของkŏng หมู่อสูรmòo à-sŏon ที่têe ผุดขึ้นมาpùt kêun maa จากjàak นรกภูมิná-rók-gà-poom

The ancient scripture describes the terrifying power of the multitude of demons that emerged from the underworld.

พระฤาษีprá reu-sĕe ใช้chái มนต์mon สร้างsâang เขตอาคมkèt aa-kom เพื่อpêuua ป้องกันbpông gan ไม่ให้mâi hâi หมู่อสูรmòo à-sŏon เล็ดลอดlét lôt เข้ามาkâo maa ในnai ดินแดนdin daen มนุษย์má-nút ได้dâi

The sage used a spell to create a magical barrier to prevent the horde of demons from slipping into the human realm.

Related Words

Similar Meaning

เหล่าอสูรlào à-sŏon

the horde of demons/asuras

พวกอสูรpûuak à-sŏon

the demons; the asuras (collective)

Word Breakdown

หมู่mòoPart 1

+

อสูรà-sŏonPart 2

หมู่อสูรmòo à-sŏon