สิริโฉม(sì-rí chŏm)
Meanings
1NounC1
splendid beauty; graceful appearance
A formal or literary word for a person's beautiful, graceful appearance; splendid looks.
Examples
นางงามnaang ngaamนางงามnaang ngaam1beauty queen; pageant contestant/winner2a beautiful woman; a beautyคนkonคนkon1person; human2classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1(topic-marking or emphatic particle)2that one; that thing3that (distal demonstrative)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existสิริโฉมsì-rí chŏmสิริโฉมsì-rí chŏmsplendid beauty; graceful appearanceงดงามngót ngaamงดงามngót ngaambeautiful; elegant; splendid (formal/literary)มากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatlyบนbonบนbon1upper; top2[to] vow (at a shrine)3on; upon; in; aboveเวทีway-teeเวทีway-tee1ring (combat sports)2stage; platform3forum; arenaประกวดbprà-gùuatประกวดbprà-gùuat[to] compete (in a contest); [to] enter a contest
That beauty queen had a very splendid appearance on the contest stage.
3 more examplesShow less
วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiมักmákบรรยายถึงban-yaai tĕungสิริโฉมsì-rí chŏmของkŏngนางในวรรณคดีnaang nai wan-ná-ká-deeที่têeทำให้tam hâiพระเอกprá àykหลงใหลlŏng lăi
Thai literature often describes the splendid beauty of the heroine that captivates the protagonist.
แม้máeวัยwaiจะjàล่วงเลยไปlûuang loie bpaiแต่dtàeสิริโฉมsì-rí chŏmอันanผุดผ่องpùt-pòngของkŏngเธอterก็gâwยังคงyang kongตราตรึงdtraa dtreungในnaiความทรงจำkwaam song jamของkŏngผู้คนpôo kon
Even as years passed, her radiant and graceful appearance remained etched in people's memories.
ภาพวาดpâap wâatโบราณboh-raanนี้néeแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungสิริโฉมsì-rí chŏmของkŏngเจ้าหญิงjâo yĭngในอดีตnai à-dèetที่têeยากyâakจะjàหาhăaผู้ใดpôo daiเปรียบbprìiapได้dâi
This ancient painting reveals the incomparable, splendid looks of the princess from the past.
Related Words
Similar Meaning
โฉมchŏhmโฉมchŏhm1appearance; visage (literary)2beautiful woman; lady (literary)3beauty; fair looks (poetic)
- appearance; visage (literary)
- beautiful woman; lady (literary)
- beauty; fair looks (poetic)
สิริลักษณ์sì-rí-lákสิริลักษณ์sì-rí-lákauspicious characteristics; beautiful features
auspicious characteristics; beautiful features
Word Breakdown
สิริsì-ríสิริsì-rí1auspiciousness; glory (formal/literary)2Siri (Apple assistant; name element)Part 1
+
สิริโฉมsì-rí chŏmสิริโฉมsì-rí chŏmsplendid beauty; graceful appearance