สินไถ่(sĭn tài)
Meanings
1NounB2
redemption money; ransom
Money paid to redeem someone or to get back property that was pledged, mortgaged, or sold with the right of redemption; a redemption price or ransom.
Examples
ถ้าtâaถ้าtâa1if; in case2if only; provided that (conditional emphasis)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi[to] want (to have); would like (to get)ที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1land (property)2land (real estate category)คืนkeunคืนkeun1nighttime; night2[to] return [sth]; give back3[to] refund; reimburse4per (night) [prefix use]ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1[to] prepare [sb/sth] for [sth]2[to] be prepared; be ready3[to] prepare; get readyเงินสินไถ่ngern sĭn tàiเงินสินไถ่ngern sĭn tài1redemption money (property)2ransom; redemption money (person; historical/legal)ไปให้bpai hâiไปให้bpai hâi[to] go give [sth] [to sb]พร้อมprómพร้อมpróm1ready; prepared2equipped; provided with3along with; together with4together; simultaneously
If you want to get the land back, you must prepare the redemption money.
Related Words
Word Breakdown
+
สินไถ่sĭn tàiสินไถ่sĭn tàiredemption money; ransom