ศีลจุ่ม(sĕen jùm)
Meanings
1NounB2
baptism
the Christian sacrament of baptism
Examples
วันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-títSunday (day of the week)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuafamily; householdของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2oursจะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)ไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)ร่วมพิธีrûuam pí-teeร่วมพิธีrûuam pí-tee[to] attend a ceremony; take part in a riteรับศีลráp sĕenรับศีลráp sĕen1[to] take Buddhist precepts2[to] receive Holy Communionจุ่มjùmจุ่มjùm[to] dip; immerse brieflyของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffหลานชายlăan chaaiหลานชายlăan chaai1grandson2nephewที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)โบสถ์bòtโบสถ์bòt1church building2ubosot (Buddhist ordination hall)
This Sunday, our family will attend my nephew's baptism ceremony at the church.
3 more examplesShow less
เด็กทารกdèk taa-rókในnaiครอบครัวkrôp kruuaคริสเตียนkrít-dtianมักจะmák jàได้รับdâi rápศีลจุ่มsĕen jùmตั้งแต่dtâng dtàeยังyangเล็กlék
Babies in Christian families usually receive baptism when they are still young.
การรับgaan rápศีลจุ่มsĕen jùmถือเป็นtĕu bpenก้าวแรกgâao râekที่สำคัญtêe săm-kanในnaiการgaanแสดงตนsà-daeng dtonเป็นbpenคริสต์ศาสนิกชนkrít-sàat-sà-ník-chonอย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boon
Receiving baptism is considered an important first step in fully presenting oneself as a Christian.
บาทหลวงbàat lŭuangอธิบายà-tí-baaiให้hâiผู้ใหญ่pôo yàiที่têeเพิ่งpêrngเปลี่ยนbplìianศาสนาsàat-sà-năaฟังfangถึงtĕungความหมายkwaam măaiอันanลึกซึ้งléuk séungของkŏngศีลจุ่มsĕen jùm
The priest explained the profound meaning of baptism to the adults who had recently converted to the religion.
Related Words
Word Breakdown
+
ศีลจุ่มsĕen jùmศีลจุ่มsĕen jùmbaptism