วันพีซ
wan-pîitMeanings
1NounA2
one-piece garment (dress/swimsuit)
A one-piece outfit, especially a dress or swimsuit, as opposed to a two-piece.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)มีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoชุดว่ายน้ำchút-wâai-náamชุดว่ายน้ำchút-wâai-náamswimsuit; swimwear; bathing suitวันพีซwan-pîitวันพีซwan-pîit1one-piece garment (dress/swimsuit)2One Piece (manga/anime)สีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1the color red2red; red-colored
I have a red one-piece swimsuit.
3 more examplesShow less
She will wear a one-piece swimsuit to the beach tomorrow.
ฉันchănเพิ่งpêrngซื้อséuชุดเดรสchút drésวันพีซwan peetตัวdtuuaใหม่màiสำหรับsăm-ràpไปbpaiงานเลี้ยงngaan líiang
I just bought a new one-piece dress for the party.
เวลาwee-laaไปbpaiว่ายน้ำwâai-náamฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpใส่sàiชุดchútวันพีซwan-pîitมากกว่าmâak-gwàaเพราะprɔ́รู้สึกrúu-sʉ̀kมั่นใจmân-jaiและlɛ́คล่องตัวklɔ̂ɔng-dtuuaดีdii
When I go swimming, I prefer wearing a one-piece because I feel more confident and it's more practical.
2Proper nounB1
One Piece (manga/anime)
The name of a popular Japanese manga and anime series created by Eiichiro Oda.
Examples
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1last night (the night before today)2last nightฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ดูการ์ตูนduu-gaa-dtuunดูการ์ตูนduu-gaa-dtuun[to] watch cartoonsวันพีซwan-pîitวันพีซwan-pîit1one-piece garment (dress/swimsuit)2One Piece (manga/anime)สนุกมากsà-nùk-mâakสนุกมากsà-nùk-mâakvery fun
Last night I watched the One Piece cartoon, it was very fun.
3 more examplesShow less
เพื่อนpʉ̂ʉanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnสะสมฟิกเกอร์sà-sǒm-fík-gə̂əตัวละครdtuua-lá-kɔɔnจากjàakเรื่องrʉ̂ʉangวันพีซwan-pîitทุกtúkตัวdtuuaเลยləəi
My friend collects action figures of every character from One Piece.
การ์ตูนgaa-dtuunเรื่องrʉ̂ʉangวันพีซwan-pîitดำเนินเรื่องdam-nəən-rʉ̂ʉangมานานmaa-naanกว่าgwàa20ปีbpiiแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ยังyangไม่mâiจบjòp
The One Piece manga has been running for over 20 years, but it still hasn't ended.
หลายคนlǎai-konยกให้yók-hâiวันพีซwan-pîitเป็นbpenการ์ตูนgaa-dtuunแห่งhɛ̀ngยุคสมัยyúk-sà-mǎiเพราะprɔ́เนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaที่tîiลึกซึ้งlʉ́k-sʉ́ngและlɛ́ส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔวัฒนธรรมป๊อปwát-tá-ná-tam-bpɔ́pอย่างกว้างขวางyàang-gwâang-kwǎang
Many people consider One Piece the manga of a generation because of its profound content and widespread impact on pop culture.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
wan
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
พีซpîitพีซpîit1classifier for one piece/item (loan usage)2a piece; item (esp. fashion/retail)classifier for one piece/item (loan usage)Part 2
วันพีซwan-pîitวันพีซwan-pîitone-piece garment (dress/swimsuit)one-piece garment (dress/swimsuit)Word