ลายนิ้วมือแฝง(laai níu meuu făeng)
Meanings
1NounC2
latent fingerprint
a fingerprint left by natural skin oils/sweat that is invisible to the naked eye and must be developed by forensic methods (e.g., powders, chemicals, alternative light)
Examples
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têeofficial; officer; staff memberพิสูจน์หลักฐานpí-sòot làk tăanพิสูจน์หลักฐานpí-sòot làk tăan1[to] examine/verify evidence2forensic science; forensic unitใช้cháiใช้chái1[to] tell [sb] to do [sth]; assign; order2[to] spend (money); pay; expend3[to] use; employ4[to] require; take (time/effort/amount)ผงฝุ่นpŏng fùnผงฝุ่นpŏng fùnfine dust; powdery dustพิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1special; exceptional2extra; additional3especially; specially; particularlyปัดbpàtปัดbpàt1[to] swipe (on a touchscreen)2[to] reject; dismiss; brush off3[to] apply (makeup) lightly4[to] brush; dust off5[to] swipe away; flick awayหาhăaหาhăa1[to] seek out; contact2[to] earn (money); make a living3[to] visit; go see4[to] look for; search for5[to] find (after searching)6[to] get; procureลายนิ้วมือแฝงlaai níu meuu făengลายนิ้วมือแฝงlaai níu meuu făenglatent fingerprintบนbonบนbon1upper; top2[to] vow (at a shrine)3on; upon; in; aboveแก้วน้ำgâew náamแก้วน้ำgâew náamdrinking glass; tumblerในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)ที่เกิดเหตุtêe gèrt hètที่เกิดเหตุtêe gèrt hèt1incident scene; site of the incident2scene of the incident
The forensic officer used special powder to brush for latent fingerprints on a glass at the crime scene.
3 more examplesShow less
แม้máeจะjàมองไม่เห็นmong mâi hĕnด้วยdûuayตาเปล่าdtaa bplàoแต่dtàeเทคนิคték-níkทางtaangนิติวิทยาศาสตร์ní-dtì-wít-tá-yaa-sàatสมัยใหม่sà-măi màiก็gâwสามารถsăa-mâatตรวจพบdtrùuat pópลายนิ้วมือแฝงlaai níu meuu făengบนbonพื้นผิวpéun pĭuส่วนใหญ่sùuan yàiได้dâi
Although invisible to the naked eye, modern forensic techniques can detect latent fingerprints on most surfaces.
การพบgaan pópลายนิ้วมือแฝงlaai níu meuu făengของkŏngผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săiบนbonอาวุธaa-wútที่têeใช้cháiก่อเหตุgòr hèhtเป็นbpenหลักฐานlàk tăanชิ้นสำคัญchín săm-kanที่têeมัดตัวmát dtuuaเขาkăoในnaiชั้นศาลchán săan
The discovery of the suspect's latent fingerprint on the murder weapon was a crucial piece of evidence that incriminated him in court.
กระบวนการgrà-buan-gaanเก็บgèpและláeวิเคราะห์wí-króลายนิ้วมือแฝงlaai níu meuu făengต้องdtôngทำtamอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangสูงสุดsŏong sùtเพื่อpêuuaรักษาrák-săaความสมบูรณ์kwaam sŏm-boonของkŏngพยานหลักฐานpá-yaan làk tăanและláeป้องกันbpông ganการปนเปื้อนgaan bpon bpêuan
The process of collecting and analyzing latent fingerprints must be done with utmost care to maintain the integrity of the evidence and prevent contamination.
Related Words
Word Breakdown
+
ลายนิ้วมือแฝงlaai níu meuu făengลายนิ้วมือแฝงlaai níu meuu făenglatent fingerprint