รูปดิส
rûup-dìtMeaning
1NounB1
profile picture; display picture
a profile picture, display picture, or avatar used on social media or messaging applications
Examples
รูปดิสrûup-dìtรูปดิสrûup-dìtprofile picture; display pictureใหม่màiใหม่mài1new; not old2again; anew3new; inexperienced (novice)4hibiscus (Northern Thai)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffเธอtəəเธอtəə1you (informal; familiar)2she; herในเฟซบุ๊กnai-féet-búkในเฟซบุ๊กnai-féet-búkon Facebookน่ารักnâa-rákน่ารักnâa-rák1cute; adorable; lovely2sweet; kind; likable (personality/behavior)มากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerousเลยləəiเลยləəi1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceed
Your new profile picture on Facebook is very cute.
3 more examplesShow less
เขาkǎoเปลี่ยนbplìianรูปดิสrûup-dìtในnaiไลน์laaiเป็นbpenรูปrûupแมวmɛɛoตัวdtuuaใหม่màiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoแล้วlɛ́ɛo
He has changed his LINE profile picture to a photo of his new cat.
ฉันchǎnไม่รู้mâi-rúuว่าwâaคนนี้kon-níiคือkʉʉใครkraiเพราะprɔ́เขาkǎoตั้งdtângบัญชีban-chiiเป็นส่วนตัวbpen-sùuan-dtuuaและlɛ́ไม่ได้mâi-dâaiตั้งdtângรูปดิสrûup-dìtไว้wái
I don't know who this is because they set their account to private and didn't set a profile picture.
การใช้gaan-cháiรูปดิสrûup-dìtที่tîiดูเป็นduu-bpenมืออาชีพmʉʉ-aa-chîipในnaiลิงก์língอินinสามารถsǎa-mâatเพิ่มpə̂əmโอกาสoo-gàatที่tîiฝ่ายบุคคลfàai-bùk-konจะjàติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔคุณkunมาmaaได้dâaiอย่างมากyàang-mâak
Using a professional-looking profile picture on LinkedIn can significantly increase your chances of being contacted by recruiters.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -ป, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
rûup
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |