ระบมใน(rá-bom nai)
Meanings
1VerbB2
[to] be sore inside; [to] ache internally
to suffer from internal soreness, aching, or bruising
Examples
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; subsequent to (time)2after; once (clause)หกล้มhòk lómหกล้มhòk lóm[to] fall downตกdtòkตกdtòk1[to] fall; drop2(rain/snow) fall3[to] fail (an exam/test)4[to] end up at; be assigned to; be allotted5[to] be left out; miss one’s turn6[to] cost; come to7[to] be startled; be alarmed8[to] drop; decline; decreaseบันไดban-daiบันไดban-dai1stairs; staircase2stairway (figurative path upward)3ladderเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)ระบมในrá-bom naiระบมในrá-bom nai[to] be sore inside; [to] ache internallyไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ทั้งตัวtáng dtuuaทั้งตัวtáng dtuua1the whole body; all over2the whole one; the entire thing
After falling down the stairs, he felt internally sore all over his body.
Related Words
Word Breakdown
+
ระบมในrá-bom naiระบมในrá-bom nai[to] be sore inside; [to] ache internally