ยะลา
yá-laa
Meanings
1Proper nounA2
Yala (province, southern Thailand)
the name of a province in southern Thailand
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1[to] come from; be from (source/origin)2[to] originate/derive from3[to] result from; be due toยะลาyá-laaยะลาyá-laa1Yala (province, southern Thailand)2Yala (municipality/capital of Yala Province)
I am from Yala.
2Proper nounB1
Yala (municipality/capital of Yala Province)
the name of the principal town/municipality that serves as the administrative center of Yala Province
Examples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ตัวเมืองยะลาdtuua meuuang yá-laaตัวเมืองยะลาdtuua meuuang yá-laaYala urban area; downtown Yalaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofทำธุระtam tú-ráทำธุระtam tú-rá1[to] run an errand; [to] attend to business2[to] use the bathroom (euphemistic); [to] relieve oneselfที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotอำเภอam-perอำเภอam-per1district (administrative unit)2district office / district town (metonymy)
Tomorrow I will go to Yala town to run errands at the district office.
Related Words
Word Breakdown
+
ลาlaaลาlaa1donkey2[to] say goodbye; take one’s leave3leave (from work/school)4[to] request leavePart 2
ยะลาyá-laaยะลาyá-laaYala (province, southern Thailand)