มิลเฟย
min-fəəiMeaning
1NounB2
mille-feuille
mille-feuille; a French pastry consisting of layers of puff pastry alternating with pastry cream
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] take medicine (colloquial)4[to] consume; use up5[to] corrode; erode; eat into6[to] take (a bribe); pocket7[to] capture; take (a piece in a board game)มิลเฟยmin-fəəiมิลเฟยmin-fəəimille-feuilleเพราะprɔ́เพราะprɔ́1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingแป้งพายbpɛ̂ɛng-paaiแป้งพายbpɛ̂ɛng-paaipie dough; pie crust pastryมันmanมันman1it (thing/animal)2greasy; oily; fatty3fun; thrilling; highly entertaining4he/she (colloquial, impolite)5starchy tuber; tuberous crop6fat; grease7shiny; glossy8creamy; rich (texture/taste)กรอบgrɔ̀ɔpกรอบgrɔ̀ɔp1frame; border2crispy; crunchy3framework; scope; limits4crunch!5emaciated; gaunt (slang/figurative)และlɛ́และlɛ́and (coordinating)ครีมkriimครีมkriim1cream (dairy)2cream (cosmetic/medicated)3cream-coloredก็gɔ̂ก็gɔ̂1also; too2then; so (sequence/result)3conditional marker (if… then…)4well; after all (emphasis/justification)5topic/resumption markerอร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i1delicious; tasty2[to] taste good; be deliciousมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerous
I like eating mille-feuille because the puff pastry is crispy and the cream is very delicious.
3 more examplesShow less
ร้านเบเกอรี่ráan-bee-gəə-rîiเปิดใหม่bpə̀ət-màiตรงdtrongหัวhǔuaมุมถนนmum-tà-nǒnมีmiiมิลเฟยmin-fəəiที่tîiขายดีkǎai-diiที่สุดtîi-sùtในnaiตอนนี้dtɔɔn-níi
The newly opened bakery at the corner of the street has the best-selling mille-feuille right now.
การทำgaan-tamมิลเฟยmin-fəəiให้hâiสมบูรณ์แบบsǒm-buun-bɛ̀ɛpนั้นnánยากมากyâak-mâakเพราะprɔ́ต้องdtɔ̂ngอบòpแป้งพายbpɛ̂ɛng-paaiให้hâiฟูกรอบfuu-grɔ̀ɔpและlɛ́แยกyɛ̂ɛkเป็นbpenชั้นchánสวยงามsǔuai-ngaam
Making a perfect mille-feuille is very difficult because you have to bake the puff pastry so it puffs up and separates into beautiful crispy layers.
เชฟขนมหวานchéep-kà-nǒm-wǎanชาวฝรั่งเศสchaao-fà-ràng-sèetคนนี้kon-níiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangในnaiการนำgaan-namผลไม้pǒn-lá-máaiตามdtaamฤดูกาลrʉ́-duu-gaanมาmaaดัดdàtแปลงเป็นbplɛɛng-bpenไส้sâiของkɔ̌ɔngมิลเฟยmin-fəəi
This French pastry chef is famous for adapting seasonal fruits into the filling of the mille-feuille.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ล, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
min
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |