ฟองฟู
fɔɔng-fuuMeaning
1AdjectiveB1
foamy; bubbly; fluffy
foamy and puffed up; full of rising bubbles, making something light or airy (as in soaps, batters, or dough).
Examples
แม่mâeแม่mâe1mother; mom2form of address for a woman (traditional/familiar)3prefix: female; main; baseตีdteeตีdtee1[to] hit; strike; beat2[to] play (percussion); strike (a gong/drum)3early-morning hour marker (1–5 a.m.)4[to] forge; hammer (metal)5[to] print; stamp; imprint6[to] estimate; reckon; guess (roughly)7[to] interpret; construe; take asไข่ขาวkài kǎaoไข่ขาวkài kǎaoegg white; albumenจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4result complement: upward/better5postverbal particle: onset or occurrence6[to] sprout; grow; appear7northward/up-country8waxing phase (of the moon)ฟองฟูfong fooฟองฟูfong foofoamy; bubbly; fluffyเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofทำtamทำtam1[to] do; make2[to] act; behave3[to] cook; prepare food4[to] cause; makeเมmayเมmay1[to] be tipsy (slang)2tipsy (slang)อaแร็งก์raengแร็งก์raengrank; tier
Mom beat the egg whites until they were foamy and stiff to make meringue.
3 more examplesShow less
เวลาwee-laaตีdtiiแป้งbpɛ̂ɛngแพนเค้กpɛɛn-kéekต้องdtɔ̂ngตีdtiiให้hâiส่วนผสมsùuan-pà-sǒmฟองฟูfɔɔng-fuuขึ้นมาkʉ̂n-maaเนื้อnʉ́ʉaแพนเค้กpɛɛn-kéekถึงจะtʉ̌ng-jàนุ่มnûmอร่อยà-rɔ̀i
When mixing pancake batter, you have to beat it until the mixture is airy and rises, so that the pancake will be soft and delicious.
คาปูชิโน่kaa-bpoo-chí-nôแก้วgâewนี้néeมีmeeฟองนมfong nomฟูๆfoo fooอยู่ข้างบนyòo kâang bonน่ากินnâa ginมากmâak
This cup of cappuccino has fluffy milk foam on top, it looks very appetizing.
การเติมgaan dtermเบกกิ้งโซดาbék-gîng soh-daaลงในlong naiส่วนผสมsùuan pà-sŏmทำให้เกิดtam hâi gèrtก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์gáat kaa-bon dai-ok-sáiซึ่งsêungช่วยให้chûuai hâiขนมkà-nŏmขึ้นkêunฟองฟูfong fooและláeมีmeeเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtที่têeเบาbao
Adding baking soda to the mixture creates carbon dioxide gas, which helps the pastry to become airy and have a light texture.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
fɔɔng
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ฟูfuuฟูfuu1fluffy/puffy/voluminous; leavened2[to] puff up/[to] swell/[to] fluff upfluffy/puffy/voluminous; leavenedPart 2
ฟองฟูfɔɔng-fuuฟองฟูfɔɔng-fuufoamy; bubbly; fluffyfoamy; bubbly; fluffyWord