พาร์ต(páat)
Meanings
1NounA2
part; section
a part, section, or segment of something (e.g., chapter, episode, component); from English ‘part’
Examples
หนังnăngหนังnăng1skin; hide2movie; film3leatherเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1about; regarding (as a topic marker)2story; tale3classifier for stories/films/cases4matter; issue; subjectนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)แบ่งเป็นbàeng bpenแบ่งเป็นbàeng bpen[to] divide [sth] intoสองsŏngสองsŏng1second2two; 2พาร์ตpáatพาร์ตpáat1part-time (job/shift) (colloq.)2part; section
This movie is divided into two parts.
3 more examplesShow less
Yesterday I finished only the first part of the series.
พรุ่งนี้prûng-néeครูkruuจะjàสอนsŏnพาร์ตpáatที่têeเป็นbpenไวยากรณ์wai-yaa-gonก่อนgònพาร์ตสนทนาpáat sŏn-tá-naa
Tomorrow the teacher will teach the grammar part before the conversation part.
รายงานraai-ngaanฉบับchà-bàpนี้néeมีmeeหลายlăaiพาร์ตpáatโดยdoiฉันchănรับผิดชอบráp pìt chôpพาร์ตpáatวิธีการwí-tee-gaanและláeสรุปผลsà-rùp pŏn
This report has several sections, and I'm responsible for the methodology and conclusion parts.
2NounB1
part-time (job/shift) (colloq.)
a part-time job, worker, or work shift; colloquial shortening from English ‘part-time’
Examples
ช่วงchûuangช่วงchûuang1span; extent2period; span (of time)3range; interval (between limits)4section; segment (part of something)5distance between supportsปิดเทอมbpìt termปิดเทอมbpìt term1school break; vacation2[to be] on break; between termsฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)รับrápรับráp1[to] accept2[to] withstand; bear3[to] admit; confess4[to] receive; get5[to] pick up; collect6[to] host; welcome7[to] take (a call/order/job)พาร์ตไทม์páat-taiพาร์ตไทม์páat-tai1part-time job2part-time (adj.)ที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)คาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêhcafé; coffee shopเสิร์ฟsèrpเสิร์ฟsèrp1[to] serve (sports)2[to] serve (food/drinks)กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecoffee (drink; beans; plant)ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1in the evening2evening; early evening
During the school break, I took a part-time job at a café, serving coffee in the evenings.
3 more examplesShow less
He only does a part-time job on weekends because he has classes on weekdays.
ร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séuประกาศbprà-gàatรับrápพาร์ตpáatกะดึกgà dèukค่าแรงkâa raengชั่วโมงchûua-mohngละláหนึ่งร้อยnèung róiห้าสิบhâa sìp
The convenience store announced openings for part-time night shifts, paying 150 baht per hour.
ถ้าtâaจะjàขอเพิ่มkŏr pêrmชั่วโมงchûua-mohngพาร์ตpáatต้องdtôngคุยkuiกับgàpผู้จัดการpôo jàt gaanกะเช้าgà cháaoเพื่อpêuuaปรับbpràpตารางdtaa-raangให้hâiลงตัวlong dtuua
If you want to add more part-time hours, you need to talk to the morning-shift manager to adjust the schedule properly.