พะเยา
pá-yaoMeaning
1Proper nounA2
Phayao (province and its capital town)
A province in northern Thailand known for Phayao Lake (Kwan Phayao), mountainous terrain, and Lanna culture; also the lakeside town that serves as its provincial capital.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already past5too; excessivelyพะเยาpá-yaoพะเยาpá-yaoPhayao (province and its capital town)ดูduuดูduu1[to] look; watch; see2[to] examine; check; inspect3[to] seem; appear4try; have a go5[to] divine; tell fortune6[to] look after; watch; mindกว๊านพะเยาgwáan-pá-yaoกว๊านพะเยาgwáan-pá-yaoKwan Phayao; Phayao Lake (a large lake in Phayao Province, Thailand)และlɛ́และlɛ́and (coordinating)ภูเขาpuu-kǎoภูเขาpuu-kǎomountain
I go to Phayao to see Kwan Phayao and the mountains.
7 more examplesShow less
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoเราraoไปbpaiพะเยาpá-yaoชอบchɔ̂ɔpบรรยากาศban-yaa-gàatล้านนาláan-naaและlɛ́วิวwiuกว๊านพะเยาgwáan-pá-yaoมากmâak
Last year we went to Phayao and really liked the Lanna atmosphere and the view of Kwan Phayao.
คราวหน้าkraao-nâaอยากyàakขี่จักรยานkìi-jàk-grà-yaanรอบrɔ̂ɔpกว๊านพะเยาgwáan-pá-yaoแล้วlɛ́ɛoแวะwɛ́ชิมchimอาหารพื้นเมืองaa-hǎan-pʉ́ʉn-mʉʉang
Next time I want to cycle around Kwan Phayao and stop to try local food.
พะเยาpá-yaoมีmiiภูเขาpuu-kǎoล้อมรอบlɔ́ɔm-rɔ̂ɔpทำให้tam-hâiทะเลสาบtá-lee-sàapกว๊านพะเยาgwáan-pá-yaoเป็นbpenจุดjùtชมchomพระอาทิตย์ตกprá-aa-tít-dtòkที่tîiงดงามngót-ngaamตามdtaamวิถีwí-tǐiล้านนาláan-naa
Phayao is surrounded by mountains, making Kwan Phayao a beautiful Lanna-style spot to watch the sunset.
Phayao is the municipal city located on the shore of Kwan Phayao.
Yesterday I strolled in Phayao and enjoyed the view of Kwan Phayao.
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàขับรถkàp-rótเข้าไปในkâo-bpai-naiตัวเมืองพะเยาdtuua-mʉʉang-pá-yaoเพื่อpʉ̂ʉaกินข้าวgin-kâaoเย็นyenริมrimกว๊านgwáan
Tomorrow we will drive into Phayao town to have dinner by the lake shore.
พะเยาpá-yaoเป็นbpenศูนย์กลางsǔun-glaangของkɔ̌ɔngจังหวัดjang-wàtที่tîiตั้งอยู่dtâng-yùuติดdtìtกว๊านพะเยาgwáan-pá-yaoทำให้tam-hâiเมืองmʉʉangนี้níiมีชีวิตชีวาmii-chii-wít-chii-waaด้วยdûuaiร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛและlɛ́ถนนคนเดินtà-nǒn-kon-dəənริมrimทะเลสาบtá-lee-sàapในnaiช่วงเย็นchûuang-yen
Phayao is the provincial center situated next to Kwan Phayao, making the city lively with cafes and an evening walking street along the lakeside.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
pá
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
พะpáพะpá1[to] be burdened/loaded down (with)2[to] hang on; cling on; be stuck on[to] be burdened/loaded down (with)Part 1
+
พะเยาpá-yaoพะเยาpá-yaoPhayao (province and its capital town)Phayao (province and its capital town)Word