พระหริ
prá-hà-rìMeaning
1NounC1
Vishnu
the Hindu god Vishnu
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooHinduism; the Hindu religionพระหริprá hà-ríพระหริprá hà-ríVishnuคือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1deity; god2idolized figureผู้ปกป้องpôo bpòk-bpôngผู้ปกป้องpôo bpòk-bpôngprotector; defenderรักษาโลกrák-săa lôhkรักษาโลกrák-săa lôhk[to] save the Earth; [to] protect the worldให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai[to] be in [somewhere]ความสงบสุขkwaam sà-ngòp sùkความสงบสุขkwaam sà-ngòp sùkpeace; tranquility
In Hinduism, Phra Hari is the god who protects and maintains the world in peace.
3 more examplesShow less
คนไทยkon-taiได้รับdâi-rápอิทธิพลìt-tí-ponความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaเรื่องrʉ̂ʉangอวตารà-wá-dtaanของkɔ̌ɔngพระหริprá-hà-rìมาจากmaa-jàakคัมภีร์kam-piiของkɔ̌ɔngอินเดียin-diia
Thai people received the influence of the belief in the avatars of Phra Hari from Indian scriptures.
กษัตริย์gà-sàtในnaiสมัยอยุธยาsà-mǎi-à-yút-tá-yaaได้รับdâi-rápการยกย่องgaan-yók-yɔ̂ɔngเปรียบเสมือนbprìiap-sà-mʉ̌ʉanองค์ongพระหริprá-hà-rìที่tîiอวตารà-wá-dtaanลงมาlong-maaปราบbpràapยุคเข็ญyúk-kěn
Kings in the Ayutthaya period were revered and compared to Phra Hari incarnate coming down to quell times of turmoil.
ภาพสลักpâap-sà-làkนารายณ์บรรทมสินธุ์naa-raai-ban-tom-sǐnทับหลังtáp-lǎngปราสาทหินbpraa-sàat-hǐnเป็นbpenศิลปะsǐn-lá-bpàที่tîiแสดงถึงsà-dɛɛng-tʉ̌ngความยิ่งใหญ่kwaam-yîng-yàiของkɔ̌ɔngพระหริprá-hà-rìในnaiลัทธิlát-tíไวษณพwai-sà-nòpนิกายní-gaai
The lintel carving of Narai Banthomsin at the stone sanctuary is an art piece that demonstrates the greatness of Phra Hari in Vaishnavism.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is พระหริ said พระ-หะ-ริ?
prá-hà-rì
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow classConsonant clusterIn the cluster พร, the first consonant พ sets the class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
prá
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |