พฐ.
por torMeaning
1NounB2
forensic police (abbr.)
an abbreviation for the Thai forensic police or forensic science unit (from พิสูจน์หลักฐานพิสูจน์หลักฐานpí-sùut-làk-tǎan1[to] examine/verify evidence2forensic science; forensic unit).
Examples
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiofficial; officer; staff memberพฐpɔɔ-tɔ̌ɔกำลังgam-langกำลังgam-lang1currently; in the middle of2power; strength3power (physics)4troops; forcesเก็บgèpเก็บgèp1to keep; store; put away2to collect; pick up; gather3to tidy up; put in order4to keep back; save5[to] harvest; pick (fruit/flowers)6to charge; take (a fee/payment)7[to] tuck in; gather up (hair/clothes)หลักฐานlàk-tǎanหลักฐานlàk-tǎan1evidence; proof2documentary evidence; supporting document3basis; grounds (abstract)4stable footing; settled, secure position in lifeในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ที่เกิดเหตุtîi-gə̀ət-hèetที่เกิดเหตุtîi-gə̀ət-hèet1scene of the incident2incident scene; site of the incident
The forensic police (Ph.Th.) are collecting evidence at the crime scene.
3 more examplesShow less
ตำรวจdtam-rùuatได้dâaiประสานbprà-sǎanให้hâiหน่วยnùuaiพฐpɔɔ-tɔ̌ɔเข้ามาkâo-maaตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpรถยนต์rót-yonที่tîiต้องสงสัยdtɔ̂ng-sǒng-sǎi
The police have coordinated for the forensic unit (Ph.Th.) to come and inspect the suspicious vehicle.
ผลการตรวจpǒn-gaan-dtrùuatพิสูจน์pí-sùutจากjàakพฐpɔɔ-tɔ̌ɔจะเป็นjà-bpenหลักฐานlàk-tǎanชิ้นสำคัญchín-sǎm-kanในnaiการคลี่คลายgaan-klîi-klaaiคดีká-diiนี้níi
The examination results from the forensic science unit (Ph.Th.) will be a crucial piece of evidence in solving this case.
ในnaiคดีká-diiที่tîiไม่มีmâi-miiพยานรู้เห็นpá-yaan-rúu-hěnหลักฐานlàk-tǎanทางวิทยาศาสตร์taang-wít-tá-yaa-sàatที่tîiรวบรวมrûuap-ruuamโดยdooiพฐpɔɔ-tɔ̌ɔจะมีjà-miiความสำคัญkwaam-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîng
In a case with no witnesses, the scientific evidence collected by the forensic police (Ph.Th.) is extremely important.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is พฐ. said พอ-ฐอ?
por tor
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
por
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |