ผ้าวูล
pâa-wuunMeaning
1NounB1
wool fabric
Fabric made from wool, especially sheep’s wool, commonly used for warm clothing.
Examples
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1yesterday (the day before today)2yesterday; yesterday (as an adverb)ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offเสื้อคลุมsʉ̂ʉa-klumเสื้อคลุมsʉ̂ʉa-klumcoat; jacket; robe; cloakผ้าวูลpâa-wuunผ้าวูลpâa-wuunwool fabricไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2for later; in reserve3[to] leave (something) as is4marks retention or maintenance of a state5[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)ใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] include; [to] insert (data, settings)4[to] attack; [to] go at (colloq.)ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1section; part2episode; chapter3when; at the time (of)4time segment; period5classifier for sections, chapters, or episodes6[to] castrate (an animal)7[to] air-layer (a branch)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1air2weatherหนาวnǎaoหนาวnǎao1cold; chilly2[to] feel cold3cold season; winter (Thai context)
Yesterday I bought a wool coat to wear in cold weather.
3 more examplesShow less
ผ้าวูลpâa-wuunผืนpʉ̌ʉnนี้níiทอtɔɔจากjàakขนแกะkǒn-gɛ̀ฉันchǎnจะjàเอาไปao-bpaiตัดdtàtเสื้อกันหนาวsʉ̂ʉa-gan-nǎao
This piece of wool fabric is woven from sheep’s wool. I’m going to have it made into a winter jacket.
อย่าyàaซักsákเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaวูลwuunด้วยdûuaiน้ำร้อนnáam-rɔ́ɔnเพราะprɔ́ผ้าpâaอาจàatหดhòtจนjonใส่sàiไม่ได้mâi-dâai
Don’t wash wool clothes in hot water, because the fabric may shrink so much that they no longer fit.
แม้mɛ́ɛเสื้อsʉ̂ʉaโค้ตkóotที่tîiตัดdtàtจากjàakผ้าวูลpâa-wuunจะมีjà-miiราคาraa-kaaสูงกว่าsǔung-gwàaเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaทั่วไปtûua-bpaiแต่dtɛ̀ɛฉันchǎnก็gɔ̂เลือกซื้อlʉ̂ʉak-sʉ́ʉเพราะprɔ́ให้hâiความอบอุ่นkwaam-òp-ùnได้ดีdâai-dii
Although a coat made from wool fabric costs more than ordinary clothing, I chose to buy one because it provides good warmth.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Falling tone
pâa
Starts high, rises a little, then drops clearly.
High class + Mai tho → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ผ้าวูลpâa-wuunผ้าวูลpâa-wuunwool fabricwool fabricWord