ผู้บัญชาการทหารบก(pôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòk)
Meanings
1NounB2
Army Commander; Commander of the Army
the head of a country's army; the army's top commander (often translated as 'Army Commander' or 'Commander of the Army').
Examples
ผู้บัญชาการทหารบกpôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòkผู้บัญชาการทหารบกpôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòkArmy Commander; Commander of the Armyคนkonคนkon1person; human2classifier: peopleปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1the present; the current time2nowadays; at present3present; current; contemporaryจะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)เกษียณอายุgà-sĭian aa-yúเกษียณอายุgà-sĭian aa-yú[to] retire (on reaching retirement age)ในเดือนnai deuuanในเดือนnai deuuanin the month (of)กันยายนgan-yaa-yonกันยายนgan-yaa-yonSeptemberนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)
The current Commander of the Army will retire this September.
3 more examplesShow less
นักข่าวnák kàaoรอrorสัมภาษณ์săm-pâatผู้บัญชาการทหารบกpôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòkเกี่ยวกับgìiao gàpสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanชายแดนchaai daen
Reporters are waiting to interview the Army Commander about the border situation.
ตำแหน่งdtam-nàengผู้บัญชาการทหารบกpôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòkถือเป็นtĕu bpenตำแหน่งdtam-nàengที่têeมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòความมั่นคงkwaam mân kongของkŏngประเทศbprà-tâet
The position of Army Commander is considered a position of utmost importance to the nation's security.
ผู้บัญชาการทหารบกpôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòkได้dâiให้hâiนโยบายná-yoh-baaiในnaiการพัฒนาgaan pát-tá-naaกองทัพgong tápให้hâiทันสมัยtan sà-măiและláeพร้อมprómรับมือráp meuuกับgàpภัยคุกคามpai kúk-kaamรูปแบบrôop bàepใหม่mài
The Army Commander has given a policy direction for developing the army to be modern and ready to handle new forms of threats.
Related Words
Word Breakdown
ผู้บัญชาการทหารpôo ban-chaa gaan tà-hăanผู้บัญชาการทหารpôo ban-chaa gaan tà-hăanmilitary commanderPart 1
+
ผู้บัญชาการทหารบกpôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòkผู้บัญชาการทหารบกpôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòkArmy Commander; Commander of the Army