ปั่ก

bpàk

Meaning

1InterjectionB2

thud; whack

an onomatopoeic word representing the sound of a heavy impact, thud, or whack

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเดินdernเดินdern1[to] walk; go on foot2[to] proceed; go; move along3[to] run; operate (machine/system)4[to] run; operate; keep runningหลับตาlàp dtaaหลับตาlàp dtaa[to] close one's eyesจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofชนchonชนchon1[to] crash; collide2[to] clink (glasses); toast3people; tribe; classประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1door; gate; portal2goal (structure or score)3classifier: doors; gates; goals4gateway; means of access (figurative)กระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1mirror2glass (material; pane; sheet)เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1loud; noisy (high volume)2a loud noiseปั่กbpàkปั่กbpàkthud; whackเลยloieเลยloie1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceed
He walked with his eyes closed and hit the glass door with a loud thud.
3 more examples
หนังสือnǎng-sĕuเล่มlêmหนาnăaตกลงมาdtòk long maaจากjàakชั้นวางchán waangกระแทกgrà-tâekพื้นpéunเสียงดังsĭiang dangปั่กbpàk
The thick book fell from the shelf and hit the floor with a thud.
นักมวยnák muuayฝ่ายแดงfàai daengโดนdohnหมัดmàtซัดsátเข้าที่kâo têeหน้าnâaอย่างจังyàang jangเสียงดังsĭiang dangปั่กbpàk
The red corner boxer received a solid punch to the face with a loud thud.
พอporก้าวพลาดgâao plâatปุ๊บbpúpเข่าkàoฉันchănก็gâwกระแทกgrà-tâekพื้นปูนpéun bpuunเสียงดังsĭiang dangปั่กbpàkจนjonช้ำchámไปหมดbpai mòt
As soon as I misstepped, my knee hit the concrete floor with a thud, leaving it completely bruised.