ประมือ
bprà-mʉʉMeaning
1VerbB2
[to] fight; [to] compete against [sb]
to fight or compete against someone, especially to test each other's skills in a direct confrontation
Examples
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayทีมเราtiim-raoทีมเราtiim-raoour teamต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1must; have to2must; bound toไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already past5too; excessivelyประมือbprà-mʉʉประมือbprà-mʉʉ[to] fight; [to] compete against [sb]กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3side dish; accompaniment4against; versus5to; toward (recipient/target)ทีมtiimทีมtiimteam; groupแชมป์chɛ́mแชมป์chɛ́m1champion; titleholder2championship titleเก่าgàoเก่าgào1old; not new2former; previous3old-fashioned; outdated
Tomorrow, our team has to face off against the former champion team.
3 more examplesShow less
เขาkǎoอยากจะyàak-jàลองlɔɔngประมือbprà-mʉʉทำอาหารtam-aa-hǎanกับgàpเชฟchéepชื่อดังchʉ̂ʉ-dangดูduuสักครั้งsàk-kráng
He wants to try and test his cooking skills against a famous chef just once.
ในที่สุดnai-tîi-sùtสองsɔ̌ɔngสุดsùtยอดฝีมือyɔ̂ɔt-fǐi-mʉʉแห่งhɛ̀ngยุคyúkก็ได้gɔ̂-dâaiโคจรkoo-jɔɔnมาmaaประมือbprà-mʉʉกันgan
Finally, the two greatest masters of the era have come to face off against each other.
ในnaiการดีเบตgaan-dii-bèetครั้งนี้kráng-níiทั้งtángสองsɔ̌ɔngฝ่ายfàaiต่างdtàangเตรียมdtriiamข้อมูลkɔ̂ɔ-muunมาmaaอย่างดีyàang-diiเพื่อpʉ̂ʉaประมือbprà-mʉʉกันganทางความคิดtaang-kwaam-kít
In this debate, both sides have prepared their information well to clash intellectually.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid classConsonant clusterIn the cluster ปร, the first consonant ป sets the class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
bprà
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ประbpràประbprà1[to] dot; mark with dots or short strokes2dotted; dashed3detriment (astrology)[to] dot; mark with dots or short strokesPart 1
+
ประมือbprà-mʉʉประมือbprà-mʉʉ[to] fight; [to] compete against [sb][to] fight; [to] compete against [sb]Word