ปฏิกิริยาภูมิคุ้มกัน(bpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm gan)
Meanings
1NounB2
immune response
The reaction of the immune system to antigens such as pathogens, allergens, or vaccines, including innate and adaptive processes that recognize, neutralize, and remember them.
Examples
หลังlăngหลังlăng1behind; at the back of2back (of body)3CL: building; house; structure4after; later than5rear; back (part)ฉีดวัคซีนchèet wák-seenฉีดวัคซีนchèet wák-seen[to] vaccinate [sb]; [to] be vaccinatedร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaaibodyจะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)เกิดgèrtเกิดgèrt1to happen; occur; arise2(colloq.) if it happens that; unexpectedly3to be born4born (indicating birthplace/time)ปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันbpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm ganปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันbpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm ganimmune responseเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toจดจำjòt jamจดจำjòt jam1[to] remember; retain in memory2[to] memorize; learn by heartเชื้อโรคchéuua rôhkเชื้อโรคchéuua rôhkpathogen; germ
After vaccination, the body develops an immune reaction to remember the pathogen.
7 more examplesShow less
อาการไข้aa-gaan kâiเล็กน้อยlék nóiอาจàatเกิดจากgèrt jàakปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันbpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm ganที่têeกำลังgam-langทำงานtam ngaan
A mild fever may result from the immune reaction at work.
เมื่อmêuuaสารก่อภูมิแพ้săan gò poom páeเข้าสู่kâo sòoร่างกายrâang gaaiปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันbpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm ganจะjàตอบสนองdtòp sà-nŏngเพื่อpêuuaกำจัดgam-jàtและláeจดจำjòt jamมันmanในอนาคตnai à-naa-kót
When an allergen enters the body, the immune reaction responds to eliminate it and remember it for the future.
ปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันbpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm ganเริ่มrêrmจากjàakการรับรู้gaan ráp róoสิ่งsìngแปลกปลอมbplàek bplomแล้วจึงláew jeungกำจัดgam-jàtและláeสร้างsâangความทรงจำkwaam song jamเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการติดเชื้อซ้ำgaan dtìt chéuua sám
The immune reaction begins by recognizing foreign agents, then eliminating them and forming memory to prevent reinfection.
หลังlăngฉีดวัคซีนchèet wák-seenร่างกายrâang gaaiเริ่มrêrmเกิดgèrtปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันbpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm ganและláeสร้างsâangแอนติบอดีaen-dtì-bor-deeขึ้นkêun
After vaccination, the body begins an immune response and produces antibodies.
แพทย์pâetตรวจdtrùuatระดับrá-dàpไซโตไคน์sai-dto-kainเพื่อpêuuaประเมินbprà-mernความแรงkwaam raengของkŏngปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันbpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm ganในnaiผู้ป่วยpûu bpùuai
The doctor measures cytokine levels to assess the strength of the immune response in the patient.
งานวิจัยngaan wí-jaiชิ้นนี้chín néeชี้ว่าchée wâaปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันbpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm ganแบบเซลล์bàep senเป็นbpenตัวกำหนดdtuua gam-nòtผลการรักษาpǒn gaan rák-sǎaมากกว่าmâak gwàaแอนติบอดีaen-dtì-bor-deeเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiao
This study indicates that cell-mediated immune responses determine treatment outcomes more than antibodies alone.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatวิเคราะห์wí-króปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันbpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm ganเชิงcherngจำเพาะjam pórผ่านpàanการกระตุ้นgaan grà-dtûnทีteeเซลล์sénและláeการgaanหลั่งlàngไซโตไคน์sai-dto-kainหลายชนิดlăai chá-nítเพื่อpêuuaทำแผนที่tam păen-têeภูมิต้านทานpoom dtâan taanของkŏngผู้ป่วยpûu bpùuai
Scientists analyze specific immune responses through T-cell activation and the secretion of various cytokines to map patients’ immunity.
Word Breakdown
+
ปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันbpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm ganปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันbpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm ganimmune response