บ้านลม
bâan-lomMeaning
1NounB1
inflatable bounce house; bouncy castle
an inflatable play structure, typically in the shape of a house or castle, filled with air for children to jump and play in.
Examples
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1children; kids2childish; immature3easy; trivial (colloquial)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)เล่นlênเล่นlên1[to] play; have fun2[to] play (game/sport/instrument)3[to] act; perform (role)4casually; for fun (manner marker)5[to] tease; kid; mess with6[to] play (audio or video)7[to] use; engage in; take up (colloq.)บ้านลมbâan lomบ้านลมbâan lominflatable bounce house; bouncy castleในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)งานวัดngaan wátงานวัดngaan wáttemple fair
The kids love playing in the bouncy house at the temple fair.
3 more examplesShow less
พ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛเช่าchâoบ้านลมbâan-lomมาmaaตั้งdtângที่tîiสวนหลังบ้านsǔuan-lǎng-bâanสำหรับsǎm-ràpงานวันเกิดngaan-wan-gə̀ətของkɔ̌ɔngลูกlûuk
The parents rented a bouncy house to set up in the backyard for their child's birthday party.
พอporเห็นhĕnบ้านลมbâan lomเด็กๆdèk dèkก็gâwวิ่งwîngเข้าไปkâo bpaiกระโดดgrà-dòhtเล่นlênกันganอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năan
As soon as they saw the bouncy house, the children ran to jump and play excitedly.
ผู้จัดงานpôo jàt ngaanต้องdtôngตรวจสอบdtrùuat sòpความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngบ้านลมbâan lomทุกครั้งtúk krángก่อนgònเปิดbpèrtให้hâiเด็กๆdèk dèkเข้าไปkâo bpaiเล่นlênเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèt
The event organizer must check the safety of the bouncy house every time before letting children play in it to prevent accidents.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Falling tone
bâan
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Mid class + Mai tho → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4domestic; domesticated; cultivatedhouse; homePart 1
+
ลมlomลมlom1wind2gas; flatulence3air (breath); life-force (traditional)4nonsense; empty talk (fig.)windPart 2
บ้านลมbâan-lomบ้านลมbâan-lominflatable bounce house; bouncy castleinflatable bounce house; bouncy castleWord