น่าลอง(nâa long)
Meanings
1AdjectiveB1
worth trying
describing something as appealing or interesting enough to be tried.
Examples
เมนูใหม่may-nuu màiเมนูใหม่may-nuu mài1new dish; new menu item; new menu2new menu (software)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néethis shop; this storeดูdooดูdoo1[to] examine; check; inspect2[to] seem; appear3[to] look; watch; see4try; have a go5[to] divine; tell fortuneน่าลองnâa longน่าลองnâa longworth tryingมากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatlyเลยloieเลยloie1[to] pass; go beyond; exceed2at all; whatsoever (often in negatives)3so; thus; then (immediate result)4completely; absolutely (emphasis)
This restaurant's new menu looks very worth trying.
3 more examplesShow less
ฉันchănเห็นhĕnโฆษณาkôh-sà-naaคลาสเรียนโยคะkláas riian yoh-káเปิดใหม่bpèrt màiแถวบ้านtăeo bâanบรรยากาศban-yaa-gàatดูดีdoo deeน่าลองnâa longไปbpaiสมัครsà-màkดูdooเหมือนกันmĕuuan ganนะná
I saw an ad for a new yoga class near my house. The atmosphere looks good; it seems worth trying to sign up.
เพื่อนpêuuanแนะนำnáe-namแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanแต่งรูปdtàeng rûupตัวdtuuaใหม่màiบอกว่าbòk wâaใช้งานง่ายchái ngaan ngâaiและláeมีmeeฟังก์ชันfang-chanเยอะyéhน่าลองnâa longโหลดlòhtมาใช้maa cháiดูdoo
My friend recommended a new photo editing app, saying it's easy to use and has many functions. It sounds interesting enough to download and try.
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaวิธีwí-teeการแก้ปัญหาgaan gâe bpan-hăaแบบนี้bàep néeจะjàไม่เคยmâi koieมีใครmee kraiทำtamมาก่อนmaa gònแต่dtàeมันmanก็gâwเป็นแนวbpen naeoคิดkítที่têeน่าลองnâa longเพราะpráwอาจจะàat jàนำไปสู่nam bpai sòoผลลัพธ์pŏn-lápที่têeดีกว่าเดิมdee gwàa dermก็ได้gôr dâai
Even though no one has ever tried this problem-solving method before, it's an idea worth trying because it might lead to even better results.
Word Breakdown
+
น่าลองnâa longน่าลองnâa longworth trying