ถูกทำลาย(tòok tam-laai)
Meanings
1VerbB1
[to] be destroyed
to be destroyed or ruined.
Examples
บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsถูกทำลายtòok tam-laaiถูกทำลายtòok tam-laai1[to] be destroyed2destroyed; ruinedโดยdoiโดยdoi1by (transport/communication)2in a ... way; -ly3by (passive marker in formal style)4by; via; throughพายุpaa-yúพายุpaa-yú1typhoon; cyclone2storm (figurative)3stormเมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1last night (time reference)2last night (time noun)
His house was destroyed by the storm last night.
2AdjectiveB1
destroyed; ruined
in a state of having been destroyed or badly damaged.
Examples
ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1toy; plaything2novelty; fun gadget3plaything (figurative)ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1this piece/item2this piece of [noun]ถูกทำลายtòok tam-laaiถูกทำลายtòok tam-laai1[to] be destroyed2destroyed; ruinedแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)เล่นlênเล่นlên1[to] act; perform (role)2casually; for fun (manner marker)3[to] tease; kid; mess with4[to] use; operate; take up (colloquial extension)5seriously; to a great degree (intensifier, often negative)6[to] play; have fun7[to] play (game/sport/instrument)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1cannot; not allowed; impossible2did not3[to] fail to get/receive [sth]4unacceptable; not allowed (won’t do)5No way!; absolutely not6not really/actually (corrective)
This toy is destroyed, it can't be played with.
Word Breakdown
+
ถูกทำลายtòok tam-laaiถูกทำลายtòok tam-laai[to] be destroyed