ตึบๆๆ

dtèup dtèup dtèup

Meaning

1AdverbB1

thumping; throbbing

describing a continuous rhythmic thumping, pounding, or throbbing sound, often used to describe heavy bass music or a severe headache

Examples

วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; at presentฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)เครียดkrîatเครียดkrîat1stressed; tense; anxious2[to] feel stressed; be under stressมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerousจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofปวดหัวbpùuat hŭuaปวดหัวbpùuat hŭua1[to] have a headache; one’s head aches2troublesome; mentally exhausting (figurative)ตึบๆๆdtèup dtèup dtèupตึบๆๆdtèup dtèup dtèupthumping; throbbingทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanall day; the whole dayเลยloieเลยloie1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceed
Today I am so stressed that I have had a continuous throbbing headache all day.
3 more examples
รถrótคันkanข้างๆkâang kâangเปิดbpèrtเพลงplayngเสียงดังมากsĭiang dang mâakจนได้jon dâiยินyinเสียงเบสsĭiang bàytดังdangตึบๆๆdtèup dtèup dtèupทะลุtá-lúกระจกgrà-jòkเข้ามาkâo maa
The car next to us played music so loudly that the heavy bass could be heard thumping continuously through the windows.
เพลงplayngในnaiผับpàpนี้néeเบสหนักbâyt nàkมากmâakจนjonดังdangตึบๆๆdtèup dtèup dtèupอยู่ในyòo naiหูhŏoตลอดเวลาdtà-lòt way-laa
The music in this pub has such heavy bass that it keeps pounding continuously in my ears.
อาการaa-gaanไมเกรนmai-graynกำเริบgam-rêrpทำให้tam hâiเขาkăoปวดbpùuatขมับkà-màpตึบๆๆdtèup dtèup dtèupจนjonต้องdtôngขอลาkŏr laaหยุดงานyùt ngaanไปbpaiพักผ่อนpák pòn
His migraine flare-up caused a severe throbbing pain in his temples, forcing him to request a leave from work to rest.