ตลาดไหม(dtà-làat măi)
Meanings
1NounB1
silk market
A market where silk and silk products are sold; often used as a proper name for a night market area (e.g., Kad/Mueang Mai ‘Talat Yai/Talat Mai’).
Examples
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1this evening2this evening's (as a modifier)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)เดินdernเดินdern1[to] walk; go on foot2[to] run; operate (machine/system)3[to] proceed; go; move along4[to] start; initiate (process/plan)ตลาดไหมdtà-làat măiตลาดไหมdtà-làat măisilk marketกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmarkไหมmăiไหมmăi1yes–no question particle; or not?2silkอยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offผ้าพันคอpâa pan koผ้าพันคอpâa pan koscarf; neckerchiefผ้าไหมpâa măiผ้าไหมpâa măisilk fabric; silk material
Shall we go to the silk market this evening? I want to buy a silk scarf.
Word Breakdown
+
ตลาดไหมdtà-làat măiตลาดไหมdtà-làat măisilk market