ตรงโน้น(dtrong nóhn)
Meanings
1AdverbA2
over there; yonder
at a place far from both the speaker and the listener
Examples
ดูสิdoo sìดูสิdoo sìlook!; see!มีอะไรmee à-raiมีอะไรmee à-raiwhat is it?; what's up?อยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainตรงโน้นdtrong nóhnตรงโน้นdtrong nóhn1over there; yonder2that place over there3over there (as a modifier)
Look! What is that over there?
2PronounA2
that place over there
a distant place being indicated or referred to
Examples
ตรงโน้นdtrong nóhnตรงโน้นdtrong nóhn1over there; yonder2that place over there3over there (as a modifier)คือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1mountain2range; mountain range
That place over there is a mountain.
3AdjectiveA2
over there (as a modifier)
used after a noun to mean 'that ... over there' (e.g., คนตรงโน้น ‘the person over there’)
Examples
Related Words
Word Breakdown
+
ตรงโน้นdtrong nóhnตรงโน้นdtrong nóhnover there; yonder