ดับสิ้น
dàp sîn
Meanings
1NounB2
[to] come to a complete end; [to] die out; [to] be extinguished
to come to a complete end; to die out (of a line, species, custom, hope); to be completely extinguished.
Examples
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1[to] hear2[to] hear of; be told; learn (by hearing)ข่าวร้ายkàao ráaiข่าวร้ายkàao ráaibad newsความหวังkwaam wăngความหวังkwaam wăng1hope; expectation2hope (person/thing); prospectทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1all; entire; whole2all; in total; completely3the whole; everythingของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerดับสิ้นdàp sînดับสิ้นdàp sîn[to] come to a complete end; [to] die out; [to] be extinguishedลงlongลงlong1[to] go down; descend2[to] put; apply; record3[to] decrease; go down4[to] land; alight5down; downstream6downstream; southbound7[to] get off (vehicle)ทันทีtan teeทันทีtan tee1immediately; at once2as soon as; the moment that (ทันทีที่)
When he heard the bad news, all his hope was extinguished immediately.
Related Words
Similar Meaning
สูญสิ้นsŏon sînสูญสิ้นsŏon sîn[to] be completely gone; be wiped out
[to] be completely gone; be wiped out
จบสิ้นjòp sînจบสิ้นjòp sîn1[to] end completely; be over and done2finished; over; concluded
- [to] end completely; be over and done
- finished; over; concluded
อวสานà-wá-săanอวสานà-wá-săan1the end; conclusion2[to] end; [to] conclude
- the end; conclusion
- [to] end; [to] conclude
Word Breakdown
+
ดับสิ้นdàp sînดับสิ้นdàp sîn[to] come to a complete end; [to] die out; [to] be extinguished