ซื้อซ้ำ(séu sám)

Meanings

1VerbB1

[to] repurchase; [to] buy again

to buy something again, especially a product one has bought before and was satisfied with.

Examples

สบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1soap2bar of soap (CLF: ก้อน)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)หอมhŏmหอมhŏm1fragrant; pleasantly scented2[to] smell nice; be fragrant3shallot; scallion (Thai usage)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)กลับไปglàp bpaiกลับไปglàp bpai1[to] go back; return (there)2[to] revert; return to a previous state/activity3back (directional, after verbs)ซื้อซ้ำséu sámซื้อซ้ำséu sám[to] repurchase; [to] buy againแน่นอนnâe nonแน่นอนnâe non1certain; sure2definite; fixed3certainly; definitely4[!] of course; certainly
This soap smells so good. I will definitely go back and buy it again.

Word Breakdown

ซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offPart 1
+
ซ้ำsámซ้ำsám1again; repeatedly2duplicate; repeated; duplicate copy3[to] repeat; do again4on top of that; moreover (worsening)Part 2
ซื้อซ้ำséu sámซื้อซ้ำséu sám[to] repurchase; [to] buy again