จิตไร้สำนึก(jìt rái săm-néuk)
Meanings
1NounB2
unconscious mind
the part of the mind that operates outside conscious awareness; the unconscious (in psychology).
Examples
บางทีbaang teeบางทีbaang tee1sometimes; at times2maybe; perhaps (informal)ความกลัวkwaam gluuaความกลัวkwaam gluuafear; dread; apprehensionที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existต่อdtòต่อdtò1[to] renew; extend2per; each (rate/unit)3[to] bargain; haggle4[to] continue; go on5[to] connect; attach; joinสิ่งต่างๆsìng dtàang dtàangสิ่งต่างๆsìng dtàang dtàangthings; stuffก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3well; after all (emphasis/justification)4topic/resumption marker5conditional marker (if… then…)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1[to] come from; be from (source/origin)2[to] result from; be due to3[to] originate/derive fromประสบการณ์bprà-sòp-gaanประสบการณ์bprà-sòp-gaan1experience (event)2experience (knowledge/skill)ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)วัยเด็กwai dèkวัยเด็กwai dèkchildhoodที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ฝังอยู่făng yòoฝังอยู่făng yòo[to] be buried; [to] be embeddedในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)จิตไร้สำนึกjìt rái săm-néukจิตไร้สำนึกjìt rái săm-néukunconscious mind
Sometimes, our fears of certain things come from childhood experiences embedded in the unconscious mind.
3 more examplesShow less
การที่gaan têeเราraoเผลอplĕrพูดpôotอะไรบางอย่างà-rai baang yàangออกมาòk maaอาจàatเป็นbpenการแสดงออกgaan sà-daeng òkของkŏngความคิดkwaam kítที่têeอยู่ในyòo naiจิตไร้สำนึกjìt rái săm-néuk
When we accidentally say something, it might be an expression of a thought in our unconscious mind.
นักจิตวิเคราะห์nák jìt-dtà-wí-krórเชื่อว่าchêuua wâaความฝันkwaam fănเป็นbpenหนทางhŏn taangไปสู่bpai sòoจิตไร้สำนึกjìt rái săm-néukและláeสามารถsăa-mâatเปิดเผยbpèrt pŏeiความปรารถนาkwaam bpràat-thà-năaที่têeซ่อนอยู่sôn yòoได้dâi
Psychoanalysts believe that dreams are a pathway to the unconscious and can reveal hidden desires.
พฤติกรรมprút-dtì-gamบางอย่างbaang yàangที่têeดูdooไม่มีmâi meeเหตุผลhèt pŏnของเราkŏng raoแท้จริงแล้วtáe jing láaeoอาจàatถูกtòokขับเคลื่อนkàp klêuuanโดยdoiกลไกgon gaiป้องกันตัวbpông-gan dtuuaที่ทำงานtêe tam ngaanอยู่ในyòo naiระดับrá-dàpจิตไร้สำนึกjìt rái săm-néuk
Some of our seemingly irrational behaviors may actually be driven by defense mechanisms operating at the level of the unconscious mind.
Related Words
Word Breakdown
+
+
จิตไร้สำนึกjìt rái săm-néukจิตไร้สำนึกjìt rái săm-néukunconscious mind