จากลา

jàak laa

Meanings

1NounB1

[to] part; [to] say goodbye

to part from someone; to say goodbye, often implying a separation for a long time or forever.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightจากลาjàak laaจากลาjàak laa[to] part; [to] say goodbyeครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1family; household2family unit (sociological)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan[to] go to workที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1foreign; overseas2abroad; foreign countries3[to] go/live abroad
He had to part from his family to go work abroad.

Related Words

Word Breakdown

จากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)Part 1
+
ลาlaaลาlaa1donkey2[to] say goodbye; take one’s leave3leave (from work/school)4[to] request leavePart 2
จากลาjàak laaจากลาjàak laa[to] part; [to] say goodbye