จัดบูธ
jàt-bùutMeaning
1VerbB1
[to] set up a booth
to set up or arrange a booth, for example at an exhibition, fair, or event.
Examples
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1must; have to2must; bound toไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already past5too; excessivelyช่วยกันchûuai-ganช่วยกันchûuai-gan1[to] help each other; cooperate2[to] do jointly; pitch in togetherจัดบูธjàt-bùutจัดบูธjàt-bùut[to] set up a boothที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerงานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5unit (classifier) for events6work (physics)7ngan (land unit: 400 m², a quarter of a rai)โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1school (institution)2school (building)
Tomorrow we have to go help set up a booth at the school fair.
3 more examplesShow less
บริษัทbɔɔ-rí-sàtของเราkɔ̌ɔng-raoจะjàไปbpaiจัดบูธjàt-bùutในnaiงานสัปดาห์หนังสือngaan-sàp-daa-nǎng-sʉ̌ʉเพื่อpʉ̂ʉaโปรโมทbproo-môotหนังสือnǎng-sʉ̌ʉเล่มlêmใหม่mài
Our company is going to set up a booth at the book fair to promote a new book.
การจัดgaan-jàtบูธbùutให้hâiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanมากmâakในnaiการดึงดูดgaan-dʉng-dùutลูกค้าlûuk-káaให้hâiเข้ามาkâo-maaดูduuสินค้าsǐn-káa
Setting up an attractive booth is very important for drawing customers in to see the products.
ทีมการตลาดtiim-gaan-dtà-làatกำลังgam-langวางwaangแผนกลยุทธ์pɛ̌ɛn-gon-lá-yútในnaiการgaanจัดบูธjàt-bùutสำหรับsǎm-ràpงานแสดงสินค้าngaan-sà-dɛɛng-sǐn-káaครั้งใหญ่kráng-yàiโดยdooiจะjàเน้นnénการสร้างgaan-sâangประสบการณ์bprà-sòp-gaanให้hâiผู้เข้าชมpûu-kâo-chom
The marketing team is planning a strategy for setting up the booth for the big trade show, focusing on creating an experience for visitors.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -ด, a stop, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
jàt
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
จัดjàtจัดjàt1[to] arrange; organize; set up2[to] provide; supply; allocate3intense; strong; extreme[to] arrange; organize; set upPart 1
+
จัดบูธjàt-bùutจัดบูธjàt-bùut[to] set up a booth[to] set up a boothWord