ขอบโค้ง
kɔ̀ɔp-kóongMeaning
1NounB1
curved edge; rounded rim
The curved or rounded edge, border, or rim of an object.
Examples
ระวังrá-wangระวังrá-wang1[to] be careful; take care2watch out!; caution!3[to] watch out for; guard againstเดินชนdəən-chonเดินชนdəən-chon[to] bump into [sb/sth] while walkingโต๊ะdtóโต๊ะdtó1table2deskนะnáนะná1softener; friendly particle2persuasive/confirming particle3wondering particleขอบโค้งkɔ̀ɔp-kóongขอบโค้งkɔ̀ɔp-kóongcurved edge; rounded rimของมันkɔ̌ɔng-manของมันkɔ̌ɔng-manits; belonging to it; his / hers (derogatory or very informal)ค่อนข้างkɔ̂n-kâangค่อนข้างkɔ̂n-kâangrather; quite; fairlyคมkomคมkom1sharp (edge/point)2cutting edge3keen; sharp (sense/feature)4incisive; witty (remark/thought)
Be careful not to walk into the table, its curved edge is quite sharp.
3 more examplesShow less
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpดีไซน์dii-saaiของkɔ̌ɔngกระจกgrà-jòkบานbaanนี้níiมากmâakโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́ตรงdtrongขอบโค้งkɔ̀ɔp-kóongที่tîiทำให้tam-hâiห้องhɔ̂ngดูduuนุ่มนวลnûm-nuuanขึ้นkʉ̂n
I really like the design of this mirror, especially the curved edge that makes the room look softer.
สระว่ายน้ำsà-wâai-náamแห่งนี้hɛ̀ng-níiถูกtùukออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpให้hâiมีmiiขอบโค้งkɔ̀ɔp-kóongมนmonเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiและlɛ́สวยงามsǔuai-ngaam
This swimming pool was designed with a rounded curved edge for safety and beauty.
สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkใช้cháiขอบโค้งkɔ̀ɔp-kóongของkɔ̌ɔngอาคารaa-kaanเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kต่อเนื่องdtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangและlɛ́ลื่นไหลlʉ̂ʉn-lǎiให้กับhâi-gàpมุมมองmum-mɔɔngจากjàakภายนอกpaai-nɔ̂ɔk
The architect used the curved edges of the building to create a sense of continuity and fluidity for the exterior view.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -บ, a stop, so it is dead.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
kɔ̀ɔp
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ขอบkɔ̀ɔpขอบkɔ̀ɔp1edge; rim; border2margin (of a page or surface)3brim (hat or container)4lip (of a container or opening)5borderline; periphery (figurative)edge; rim; borderPart 1
+
โค้งkóongโค้งkóong1curve; bend2[to] curve; bend; arch3curved; bending; arched4[to] bow (upper body)curve; bendPart 2
ขอบโค้งkɔ̀ɔp-kóongขอบโค้งkɔ̀ɔp-kóongcurved edge; rounded rimcurved edge; rounded rimWord