เล่าจริง(lâo jing)

Ý nghĩa

1Động từB1

nói thẳng; nói thật

Nói một điều gì đó một cách thành thật và trực tiếp, không che giấu hoặc nói giảm nói tránh.

Tôi sẽ thành thật nhé: dự án này không đáng đâu.

2Trạng từB2

thành thật mà nói; nói thật (từ đệm trong hội thoại)

được sử dụng như một từ đệm trong hội thoại có nghĩa là 'thành thật mà nói' hoặc 'nói thật'

Thành thật mà nói, tôi không thực sự hiểu bài tập mà giáo viên đã giao ngày hôm qua.

thẳng thắn; thành thật

thẳng thắn mà nói; thành thật mà nói

nghiêm túc; thật đấy

เล่าจริงlâo jing