พูดจริงๆ(pôot jing jing)
Ý nghĩa
1Danh từA2
nghiêm túc; thật đấy
nghiêm túc; thật đấy; dùng để nhấn mạnh tính chân thật của một câu nói.
Ví dụ
อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1ngon; ngon miệng2có vị ngonมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuพูดจริงๆpôot jing jingพูดจริงๆpôot jing jingnghiêm túc; thật đấyนะnáนะná1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện3[!] từ thu hút sự chú ý (đầu câu)
Nó rất ngon, nói thật đấy.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
พูดจริงๆpôot jing jingพูดจริงๆpôot jing jingnghiêm túc; thật đấy