ห้องเก็บความเย็น(hông gèp kwaam yen)
Ý nghĩa
1Danh từB1
phòng lạnh; kho lạnh
một phòng hoặc cơ sở làm lạnh được sử dụng để lưu trữ hàng hóa dễ hỏng ở nhiệt độ thấp
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ต้องdtôngต้องdtông1chắc hẳn; ắt sẽ2phải; cần phảiเอาaoเอาao1trợ động từ nhấn mạnh hành động hoặc kết quả2nào; được rồi; cứ làm đi3tiểu từ chỉ hậu quả bất lợi4sử dụng; dùng5lấy; nhận; chọn6mang/đem (để sử dụng)7muốn (yêu cầu/gọi món)8quan hệ tình dục (từ lóng thô tục)เนื้อสัตว์néuua sàtเนื้อสัตว์néuua sàtthịt (thịt động vật làm thức ăn)ไปไว้bpai wáiไปไว้bpai wáicất; đem đi để; để vàoในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtห้องเก็บความเย็นhông gèp kwaam yenห้องเก็บความเย็นhông gèp kwaam yenphòng lạnh; kho lạnh
Chúng ta phải để thịt vào phòng lạnh.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
พนักงานpá-nák-ngaanกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpอุณหภูมิun-hà-poomในnaiห้องเก็บความเย็นhông gèp kwaam yenของkŏngซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gèt
Nhân viên đang kiểm tra nhiệt độ trong kho lạnh của siêu thị.
ห้ามhâamเปิดbpèrtประตูbprà-dtuuห้องเก็บความเย็นhông gèp kwaam yenทิ้งไว้tíng wáiนานเกินไปnaan gern bpaiเพราะpráwจะjàทำให้tam hâiของเสียkŏng sĭia
Không được để cửa phòng lạnh mở quá lâu vì sẽ làm hàng hóa bị hư hỏng.
บริษัทbò-rí-sàtนำเข้าnam kâoอาหารทะเลaa-hăan tá-layจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeห้องเก็บความเย็นhông gèp kwaam yenที่têeได้มาตรฐานdâi mâat-dtà-tăanเพื่อpêuuaรักษาrák-săaความสดใหม่kwaam sòt màiของkŏngสินค้าsĭn-káa
Các công ty nhập khẩu hải sản cần phải có hệ thống kho lạnh tiêu chuẩn để duy trì độ tươi ngon của sản phẩm.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
ห้องเก็บความเย็นhông gèp kwaam yenห้องเก็บความเย็นhông gèp kwaam yenphòng lạnh; kho lạnh