ห่อละ
hɔ̀ɔ-láÝ nghĩa
1Danh từA2
mỗi gói; từng gói
mỗi gói; từng gói (được sử dụng khi nêu giá cả, ví dụ: '20 baht mỗi gói')
Ví dụ
ขนมkà-nǒmขนมkà-nǒmđồ ăn vặt; bánh kẹo; món tráng miệngนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ห่อละhɔ̀ɔ-láห่อละhɔ̀ɔ-lámỗi gói; từng gói5บาทbàatบาทbàat1baht (đơn vị tiền tệ Thái Lan)2baht (lượng từ chỉ số tiền Thái Lan)3bàn chân (văn chương)
Món ăn nhẹ này có giá 5 baht mỗi gói.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Rong biển chiên giá bao nhiêu một gói vậy?
Cửa hàng đó bán rẻ hơn, chỉ 10 baht mỗi gói.
Nếu bạn mua từ 3 gói trở lên, giá sẽ được giảm xuống còn 20 baht mỗi gói.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhMai ek
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Thấp
hɔ̀ɔ
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp cao + Mai ek → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ละláละlá1từ bỏ; bỏ; buông bỏ2mỗi; trên mỗi3lược bỏ; bỏ qua4trợ từ cuối câu/làm dịu giọng điệutừ bỏ; bỏ; buông bỏPhần 2
ห่อละhɔ̀ɔ-láห่อละhɔ̀ɔ-lámỗi gói; từng góimỗi gói; từng góiTừ