หญิงไทย(yĭng tai)

Ý nghĩa

1Danh từA1

phụ nữ Thái Lan (cá nhân)

một người phụ nữ mang quốc tịch Thái Lan hoặc có nguồn gốc Thái Lan.

Ví dụ

เธอterเธอter1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2anh/em yêu; mình ơi (từ xưng hô thân mật)3cô ấy; chị ấyเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhหญิงไทยyĭng taiหญิงไทยyĭng taiphụ nữ Thái Lan (cá nhân)
Cô ấy là một phụ nữ Thái Lan.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ผู้หญิงไทยpôo yĭng taiผู้หญิงไทยpôo yĭng taiphụ nữ Thái

phụ nữ Thái

สตรีไทยsà-dtree taiสตรีไทยsà-dtree taiphụ nữ Thái Lan; quý cô Thái Lan

phụ nữ Thái Lan; quý cô Thái Lan

Phân tích từ

หญิงyĭngหญิงyĭng1phụ nữ; nữ giới2nữ; nữ tính3quý bà; nữ quý tộc (tước hiệu หญิง)Phần 1
+
ไทยtaiไทยtai1tiếng Thái2(thuộc) Thái Lan3người TháiPhần 2
หญิงไทยyĭng taiหญิงไทยyĭng taiphụ nữ Thái Lan (cá nhân)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản